Maureen McGovern - Maureen McGovern
Maureen McGovern | |
---|---|
Imię i nazwisko | Maureen Therese McGovern |
Urodzić się |
Youngstown , Ohio , Stany Zjednoczone |
27 lipca 1949
Gatunki | Broadway , pop |
Zawód (y) | Piosenkarka , aktorka |
lata aktywności | 1972-obecnie |
Etykiety | 20th Century Fox , Columbia , RCA Victor , Sterling |
Stronie internetowej | www.maureenmcgovern.com |
Maureen Therese McGovern (ur. 27 lipca 1949) jest amerykańską piosenkarką i aktorką na Broadwayu , znaną z przeróbek piosenek „ The Morning After ” z filmu „Przygoda Posejdona ” z 1972 roku ; „ Możemy już nigdy tak nie pokochać ” z The Towering Inferno z 1974 roku; oraz jej współczesny hit dla dorosłych nr 1 na liście Billboard „ Inne światy ”, piosenkę przewodnią z serialu telewizyjnego Angie .
Biografia
Wczesne życie
McGovern urodziła się w Youngstown w stanie Ohio w Stanach Zjednoczonych jako córka Jamesa Terrence'a McGovern'a i Mary Rity (z domu Welsh). Ma irlandzkie pochodzenie. Jako dziecko, McGovern słuchała próby śpiewu kwartetu jej ojca w ich domu. Jej starsi powiedzieli jej, że zaczęła śpiewać w wieku trzech lat i czasami sama śpiewała do snu z rzeczami, które słyszała w radiu. W wieku ośmiu lat zdecydowała, że chce zostać profesjonalną piosenkarką. Jej inspiracje to Barbra Streisand i Dionne Warwick .
Przełomowe nagranie
Po ukończeniu Boardman High School w 1967 roku pracowała jako sekretarka i występowała na pół etatu jako wokalistka w lokalnym zespole folkowym Sweet Rain. Jej śpiew zwrócił uwagę Russa Regana (wówczas szefa wytwórni 20th Century Records ) w 1972 roku, kiedy usłyszał nagraną przez nią demonstrację. W tym czasie Regan szukała piosenkarza, który nagrałby "The Morning After" (motyw z The Poseidon Adventure ) do wydania jako płyta. Zatrudnił niewidzialny widok McGovern do nagrania piosenki, co zaowocowało jej kontraktem z 20th Century Records . Po tym, jak zdobył Oscara za najlepszą oryginalną piosenkę , „The Morning After” osiągnął dobre wyniki na listach przebojów muzyki popularnej, osiągając w 1973 r. pierwsze miejsce. Sprzedał się w ponad milionie egzemplarzy i został nagrodzony złotą płytą przez RIAA w sierpniu 1973 r. Po sukcesie „The Morning After” otrzymała w 1974 roku nominację do nagrody Grammy w kategorii „Najlepszy nowy artysta”.
W 1974 roku nagrała dwa motywy filmowe: „ Możemy nigdy nie kochać się tak samo” z filmu katastroficznego The Towering Inferno , w którym pojawiła się na krótko, gdy śpiewa piosenkę jako wieczorną rozrywkę, oraz „Wherever Love Takes”. Ja” z brytyjskiego filmu katastroficznego Gold . Pierwszy z nich zdobył Oscara (choć był to tylko pomniejszy popowy hit), a drugi otrzymał nominację do Oscara.
W 1976 roku nagrała cover „ The Continental ”, pierwszego nagrodzonego Oscarem utworu w kategorii „Najlepsza oryginalna piosenka”. Okazało się, że jest to jej jedyny hit na brytyjskiej liście singli , gdzie zadebiutował na 16. miejscu.
Wyzwania
Kontrakt McGovern z 20th Century wygasł w 1976 roku. Jej kariera podupadła, podobnie jak jej finanse. W wywiadzie dla BBC Woman's Hour z 18 maja 2009 r. McGovern stwierdziła, że przyczyną jej były wygórowane opłaty pobierane przez jej menedżera (40%) oraz wynagrodzenie zespołu na pełnym etacie, niezależnie od tego, czy występowała, czy nie. niebezpieczny stan finansowy. Gotowa do ponownego rozpoczęcia życia, przeniosła się do Marina del Rey i podjęła pracę sekretarki pod przybranym nazwiskiem Glenda Schwartz. Niemniej jednak, od czasu do czasu była rozchwytywana na międzynarodowe koncerty na żywo. Jej kariera poprawiła się, gdy McGovern został poproszony o nagranie wersji „Can You Read My Mind”, motywu miłosnego z Supermana z 1978 roku , który nie został nagrany do filmu. Singiel osiągnął niewielki sukces na listach przebojów. Pod koniec dekady McGovern nagrał „ Inne światy ”, temat z serialu telewizyjnego ABC Angie . Piosenka, jej jedyny popowy singiel z listy Top 40, poza „ The Morning After ”, wspięła się na 18. miejsce na liście Billboard Hot 100 w 1979 r. i trafiła na pierwsze miejsce na liście Adult Contemporary. W 1980 roku McGovern wystąpił na krótko jako siostra Angelina, śpiewająca zakonnica, w filmie komediowym „ Airplane!”. .
Kariera na Broadwayu
Na początku lat 80. McGovern zrezygnowała ze śpiewania motywów filmowych, aby rozpocząć karierę na Broadwayu (jej pierwsza wyprawa do aktorstwa). W 1981 roku zadebiutowała na Broadwayu jako Mabel we wznowieniu musicalu Gilberta & Sullivana The Pirates of Penzance , zastępując popularną piosenkarkę z lat 70. Lindę Ronstadt . Następnie wystąpiła w dwóch produkcjach z Pittsburgh Civic Light Opera: The Sound of Music (1981; jako Maria) i South Pacific (1982; jako Nellie Forbush). Wróciła na Broadway w 1982 roku, by zastąpić Karen Akers w Nine z udziałem Raula Julii . Karierę teatralną kontynuowała w latach 80. i zapoczątkowała rolę Mary w off-broadwayowskiej produkcji Brownstone w 1985 roku. W 2005 roku zainicjowała rolę Marmee w Little Women The Musical .
Występ w Carnegie Hall
Powoli wracała do muzyki w połowie lat 80., dodając piosenki do muzycznych ścieżek dźwiękowych i nagrywając na kompilacje różnych artystów. Wróciła także do tras koncertowych i koncertów oraz zaczęła rozwijać się jako artystka w nocnym klubie i kabarecie. Od 1987 roku wydała trzy albumy dla CBS w ciągu trzech lat - Another Woman in Love (album głosowo-fortepianowy), State of the Heart (w pełni zorkiestrowany album) i Naughty Baby (Recorded LIVE 20 listopada 1988 r., Studio). A w Clinton Recording Studios w Nowym Jorku - zawiera pierwsze nagranie zaginionej piosenki Gershwina "A Corner of Heaven With You" (napisanej ok. 1917). Album został wydany w 1989 roku, zbiegając się z koncertem McGovern'a Gershwina w Carnegie Hala). W 1989 roku dała swój pierwszy koncert w Carnegie Hall , śpiewając zbiór piosenek George'a Gershwina .
Ostatnia kariera
Od lat 90. do XXI wieku McGovern kontynuowała karierę w teatrze muzycznym, występując na koncertach i nagrywając albumy, a od czasu do czasu występowała gościnnie w telewizji. Inne nagrania to Baby I'm Yours (1992), zbiór jej ulubionych piosenek z lat 1955-1970, oraz Out of This World (1996), zbiór piosenek Harolda Arlena. Była dwukrotnie nominowana do nagrody Grammy za albumy The Music Never Ends (1997), zbiór piosenek Alana i Marilyn Bergmanów oraz The Pleasure of His Company (1998), kolejny album głosowo-fortepianowy.
W 2003 roku, Out of This World i The Music Never Ends zostały ponownie wydane przez Fynsworth Alley Records; oba albumy zawierały utwory bonusowe, poprzednie dwa i ostatnie trzy.
W 2005 roku McGovern powrócił na scenę Broadwayu jako Marmee przeciwnym Sutton Foster „s Jo w muzycznej adaptacji Louisa May Alcott ” s Małe kobietki . Z negatywnymi recenzjami szybko się skończył, ale McGovern ponownie odegrała swoją rolę w udanej kolejnej trasie krajowej.
Nadal występuje na koncertach jako headliner i jako gość z orkiestrami symfonicznymi w całym kraju. Jej nowa płyta A Long and Winding Road , wydana przez wytwórnię PS Classics , oddaje cześć piosenkarzom i autorom tekstów z lat 60., takim jak Paul Simon , Joni Mitchell , Lennon-McCartney i Randy Newman . Na podstawie tego materiału wykonała akt koncertowy w Metropolitan Room w Nowym Jorku, Rrazz Room w San Francisco i będzie z nim koncertować przez kilka następnych lat.
McGovern kontynuuje swoją pracę z Muscular Dystrophy Association , gdzie pojawiała się corocznie w Telethonach Jerry'ego Lewisa MDA do 2014 roku.
Wraz z Philipem Himbergiem stworzyła jednoosobowy musical biograficzny Carry It On, którego premiera odbyła się w Geva Theatre Center od 12 października do 14 listopada 2010 roku.
W 2012 roku została wymieniona jako gościnna gwiazda The Fabulous Palm Springs Follies w Plaza Theatre w Palm Springs w Kalifornii .
McGovern ma zagrać w North Coast Men's Chorus na koncercie z okazji 30. rocznicy 24 marca 2018 r. w KeyBank State Theatre w Cleveland w stanie Ohio
Inne projekty
McGovern użyczył głosu Rachel w filmie animowanym Joseph: King of Dreams .
Dyskografia
Albumy studyjne
- 1973: Poranek po
- 1974: Miło być w pobliżu
- 1975: Występ Oscara: I koperta, proszę
- 1979: Maureen McGovern
- 1987: Kolejna zakochana kobieta
- 1988: Stan serca
- 1990: Boże Narodzenie z Maureen McGovern
- 1992: Kochanie jestem Twój
- 1996: Out of This World (wznowienie w 2003 roku z dwoma dodatkowymi utworami)
- 1997: The Music Never Ends (wznowienie w 2003 roku z trzema dodatkowymi utworami)
- 1998: Przyjemność jego firmy
- 2003: Dzieła serca
- 2008: Długa i kręta droga
- 2016: Podnosisz mnie: duchowa podróż
Albumy na żywo
- 1989: Niegrzeczne dziecko
Kompilacje
- 1990: Największe hity
- 2005: 20th Century Masters – The Millennium Collection: The Best of Maureen McGovern
Syngiel
Rok | Pojedynczy | Pozycje na wykresie | Album | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
US Billboard Hot 100 |
Stany Zjednoczone AC |
Kanada Pop | Kanada AC |
Australia |
Wielka Brytania |
|||
1973 | „ The Morning After ” (nagrodzona Oscarem; nagrana w 1972) |
1 | 6 | 3 | 4 | 1 | - | Poranek po |
„ Nie przetrwam dnia bez Ciebie ” | 89 | 14 | - | 12 | - | - | ||
1974 | „ Miło być w pobliżu ” (nominowany do Oscara) |
101 | 28 | 88 | 8 | - | - | Miło być w pobliżu? |
„Daj mi powód, by odejść” | 71 | 12 | 50 | 16 | - | - | ||
„ Możemy już nigdy tak nie pokochać ” (zdobywca Oscara) |
83 | 20 | - | - | 5 | - | Wydajność Oscara | |
1975 | „Jeszcze lepiej niż ja znam siebie” | - | - | - | - | 65 | - | |
„Piosenki miłosne coraz trudniej śpiewać” | - | 24 | - | - | - | - | ||
1976 | „ Kontynentalny ” (zdobywca Oscara w 1934 r.) |
- | - | - | - | - | 16 | Wydajność Oscara |
1978 | "Czy możesz czytać w moich myślach" | 52 | 5 | 68 | 40 | - | - | Maureen McGovern |
„Bardzo wyjątkowa miłość” | - | - | - | - | - | - | ||
1979 | „ Różne światy ” | 18 | 1 | 48 | 1 | - | - | |
„ Nie mogę oderwać od ciebie oczu ” | - | 27 | - | 5 | - | - | ||
1980 | „ Możemy mieć wszystko ” | - | 16 | - | 6 | - | - | |
„Dolna linia” | - | - | - | - | - | |||
1981 | „W połowie drogi do domu” | - | 24 | - | - | - | ||
1985 | „Miłość do końca czasu” (z Placido Domingo ) | - | - | - | - | 54 | - | |
1987 | „Mogłem być marynarzem” | - | - | - | - | - | - | Kolejna zakochana kobieta |
1988 | „Ten sam księżyc” | - | - | - | - | - | - | Stan serca |
1992 | „ Należysz do mnie ” | - | - | - | - | - | - | Kochanie jestem Twój |
1996 | „Każde miejsce, w którym powieszę kapelusz, jest w domu” | - | - | - | - | - | - | Nie z tego świata |