Zhug - Zhug

Zhug
Zkhoug vert.jpg
zielony zhug
Alternatywne nazwy Harif, ma'booj, sahawiq, sahowqa, skhug
Rodzaj Przyprawa
Miejsce pochodzenia Jemen
Główne składniki Ostra papryka , czosnek , kolendra
Wariacje Czerwony skhug, zielony skhug, brązowy skhug

Zhug ( hebrajski : סְחוּג , romanizowanas'ḥug ) sahawiq ( jemeński arabski : سحاوق ) lub bisbas ( بسباس ) jest gorący sos pochodzący z kuchni jemeńskiej . W innych krajach Półwyspu Arabskiego jest również nazywany ma'booj ( arab . معبوج ‎).

Etymologia

Słowo Sahawiq pochodzi od arabskiego rdzenia ( s-ḥ-q ), co oznacza tłuc lub miażdżyć.

Odmiany

Odmiany w Jemenie obejmują sahawiq akhdar (zielone sahawiq), sahawiq ahmar (czerwone sahawiq) i sahawiq bel-jiben (sahawiq z serem, zwykle serem jemeńskim ). Sahawiq jest jednym z głównych składników Saltah . Wazif (tradycyjne jemeńskie suszone sardynki dla dzieci) jest czasami dodawany do składników Sahawiq i jest znany jako Sahawiq Wazif (arab. سحاوق وزف ‎).

W Izraelu można spotkać skhug adom („czerwony żug”), skhug yarok („zielony żug”) i skhug khum („brązowy żug”), który dodaje pomidory . „Czerwony zhug” robi się z czerwonej papryki, a „zielony zhug” z zielonej papryki lub papryczek jalapeños. Zhug może być określany ogólnym terminem harif (hebr. חריף ; dosł. „gorący/pikantny”). Znany również jako zhoug, jest to popularna przyprawa w izraelskich falafel i shawarma trybunach, i podawane z hummus .

Przygotowanie

Zhug robi się ze świeżej czerwonej lub zielonej ostrej papryki doprawionej kolendrą , czosnkiem , solą, czarnuszką (opcjonalnie) i różnymi przyprawami , a następnie wymieszane z oliwą z oliwek. Niektórzy dodają również kminek , kardamon i czarny pieprz .

Tradycyjni jemeńscy kucharze przygotowują sahawiq przy użyciu dwóch kamieni: dużego kamienia zwanego marha' ( مرهى ) używanego jako powierzchnia robocza i mniejszego zwanego wdi ( ودي ) do kruszenia składników. Alternatywnymi opcjami są moździerz i tłuczek lub robot kuchenny. Jemeńczycy czasami dodają Pulicaria jaubertii .


Zobacz też

Bibliografia