Biała Pagoda konna, Dunhuang - White Horse Pagoda, Dunhuang

Biała Pagoda konna, Dunhuang
White Horse Temple, Dunhuang.jpg
Biały Koń Pagoda
Podstawowe informacje
Lokalizacja Dunhuang , prowincja Gansu , Chiny
Przynależność Buddyzm Mahajana
Kraj Chiny
Zakończony około 384 CE

Współrzędne : 40 ° 07'50.85 "N 94 ° 38'54.79" E  /  40,1307917 94,6485528 N ° ° E / 40.1307917; 94.6485528

Pagoda White Horse ( chiński uproszczony : 白马寺 ; tradycyjny chiński : 白馬寺 ; pinyin : Báimǎ Sì , Wade-Giles : Paima szu ), w Dunhuang , Gansu , Chiny , został zbudowany dla upamiętnienia Tianliu, białego konia buddyjskiego mnicha Kumarajiva , który przeprowadza pism buddyjskich całą drogę od Kucha do Dunhuang w Chinach C. 384 CE.

Pagoda znajduje się około 2 km na południowy zachód od centrum miasta Dunhuang. Został naprawiony w epoce Daoguang (1821-1851), a następnie w 1992 roku wynosi 12 metrów (39 stóp) wysokości i 7 m (23 stóp) średnicy i składa się z 9 poziomów. Na zewnątrz jest zbudowany z adobe cegieł i jest wypełniona trawy i błota zmieszanego z wapnem. Podstawa jest w postaci ośmiu szprychami koła poziomie 1 ma cztery boki, podczas gdy poziom 2 do 4 posiada zagięcia narożników, 5 poziomu ozdobiony odwróconymi lotosami, 6. w kształcie odwróconej miseczki, 7-te poziom jest w kształcie koła, podczas 8. poziom ma sześciokątną płytkę na szczycie pagoda z dużymi wiatrowych-dzwony wiszące na każdym rogu. Wyżej, że są trzy metalowe kule zwieńczony trójzębem . Okoliczni mieszkańcy twierdzą, że kurant dzwonów są echem rżenie konia.

Historia

Pokazano budowę pagody

Kumarajiva, czczony mnich i tłumacz, urodził się w oazie miasta-państwa z Kucha , syna księżniczki Kuchean i Kaszmiru bramina . Koń znaleziono fragmenty poprzez wysokich gór, przez szalejące rzek i wody, gdy są potrzebne.

malowanie ścian i kadzidło kosz na pagoda
Widok pagody i otacza

Według legendy, gdy Kumarajiva osiągnął starożytne miasto Shazhou (Dunhuang) zatrzymał się na kilka dni w Puguang świątyni głosić pisma. Tuż przed był ze względu na urlop, Tianliu zachorował i zmarł wkrótce po. Został zniszczony przez śmierć jego wiernego towarzysza i zbudowany ten wyjątkowy dziewięć-piętrowy pagoda zawierający relikwie Buddy:

„Kumarajiva był bardzo smutny. Wzniósł ołtarz ofiarny na białym koniu i buddyjskie rytuały wykonywane na nią przez dziewięć dni. Na dziedzińcu Puguang świątyni zbudował Pagoda białym koniu.”

Diamentowa Sutra (sanskryt: Vajracchdikāprajñāpāramitāsūtra lub „diamentowy Doskonałość Mądrości Sutra”), jednym z pism Kumarajiva wniesionych do Chin, po raz pierwszy w Chinach przez niego w 402. Stało się „najbardziej poczytnych, recytowane i skopiowana wersja z sutry w Chinach, pomimo faktu, że późniejsze tłumaczenia zostały wykonane przez kilku innych, w tym pielgrzymującego mnicha Xuanzang „. Drukowana kopia tej sutry, znalezionych w jaskiniach Mogao pobliżu Dunhuang w 1910 roku, jest datowany na rok 868 ne, co czyni go największym na najstarszy datowany drukowana książka. Niedawno odrestaurowany w British Library , wymagającym procesie, który odbył siedem lat.

Zobacz też

Przypisy

Referencje

  • Du i Wang (2005): Dunhuang & Silk Road . Opracowanie: Du Doucheng i Wang Shuqing. Sea Sky Publishing House, Shenzen, Chiny, s. 52.
  • van Schaik (2011-12): „The Diamentowa Sutra :.. Historia i Transmission Sam van Schaik IDP Aktualności , nr 38, zima 2011-12. ISSN  1354-5914 , pp 2-3..
  • Drewno i Barnard (2010): Diamentowa Sutra: Historia najwcześniejszego książki drukowanej Świata . Drewno i Mark Francis Barnard. British Library. ISBN  978-0-7123-5090-7 .
  • Drewno i Barnard (2011-12): „Przywrócenie Diamentowej Sutry”. Drewno i Mark Francis Barnard. IDP Aktualności , nr 38, zima 2011-12. ISSN  1354-5914 , s. 4-5.