Stosunki Francja–Hiszpania - France–Spain relations
 | |
 Francja |
 Hiszpania |
|---|---|
Stosunki Francja-Hiszpania są stosunki dwustronne między Francji i Hiszpanii , w których zarówno akcji długa granica w poprzek Pirenejach , inne niż jednym punkcie, który jest odcięty od Andory . Jako dwa najpotężniejsze królestwa wczesnej ery nowożytnej , Francja i Hiszpania toczyły wojnę 24-letnią (wojna francusko-hiszpańska ) aż do podpisania traktatu pirenejskiego w 1659 roku. Traktat został podpisany na bażantowej wyspie pomiędzy dwa narody, które od tego czasu są kondominium , zmieniające swoją przynależność co sześć miesięcy.
Oba narody są państwami członkowskimi Unii Europejskiej (i oba narody używają euro jako waluty) i są członkami Rady Europy , OECD , NATO , Unii dla Śródziemnomorza i Organizacji Narodów Zjednoczonych .
Porównanie krajów
| Oficjalne imię | Republika Francuska | Królestwo Hiszpanii |
| Flaga |
|
|
| Herb |
.svg)
|
.svg)
|
| Hymn | Marsylia | Marcha Real |
| Święto Narodowe | 14 lipca | 12 października |
| Stolica | Paryż | Madryt |
| Największe miasto | Paryż – 2 175 601 (metro 12 628 266) | Madryt – 3 223 334 (6 791 667 metra) |
| Rząd | Jednolita półprezydencka republika konstytucyjna | Monarchia konstytucyjna parlament dwuizbowy |
| Głowa stanu | Emmanuel Macron | Felipe VI |
| Szef rządu | Jean Castex | Pedro Sanchez |
| Oficjalny język | francuski ( de facto i de jure ) | hiszpański |
| Główne religie | 47% chrześcijaństwa
40% Bez religii 5% islamu 8% inne |
75,2% chrześcijaństwa
21% Brak religii 3,3% islamu 0,6% Inne |
| Aktualna Konstytucja | 4 października 1958 | 29 grudnia 1978 |
| Powierzchnia | 640 679 km 2 (247 368 ²) | 505 992 km 2 (195 365 ²) |
| WSE | 11 691 000 km 2 (4,514 000 ²) | 1 039 233 km 2 (401 250 ²) |
| Strefy czasowe | 12 | 2 |
| Populacja | 67 445 000 | 47 394 000 |
| Gęstość zaludnienia | 118/km 2 | 92/km 2 |
| PKB (nominalny) | 2,938 bilionów dolarów | 1,461 bilionów dolarów |
| PKB (nominalny) na mieszkańca | 44 995 $ | 30 996 $ |
| PKB (PPP) | 3,231 bilionów dolarów | 1 959 bilionów dolarów |
| PKB (PPP) na mieszkańca | 49 492 $ | 41 546 $ |
| HDI | 0,901 | 0,904 |
| Waluta | Euro i frank CFP | Euro |
Historia
Średniowieczny
Całe kontynenty zarówno Galii, jak i Hiszpanii były własnością Cesarstwa Rzymskiego .
Chociaż termin „Hiszpania” może być niewłaściwy, gdy jest używany w odniesieniu do stosunków Francja-Hiszpania przed unią Korony Kastylii i Korony Aragonii w 1476 roku, zawsze istniały ważne relacje między tym, co jest teraz Francją i Hiszpanią.
Jedną z ważnych cech tych wczesnych relacji było to, że hrabiowie z Marca Hispanica i Navarre walczyli ramię w ramię z królami frankońskimi (podczas dynastii karolińskiej ), aby chronić Europę przed królestwem muzułmańskim Al Andalus . Barcelona była hrabstwem Cesarstwa Franków pod ochroną Cesarza Franków .
To poddanie Marca Hispanica i Nawarry imperium frankońskiemu pozostawało skuteczne do 985 roku. W tym momencie, ponieważ jego armie zostały zmobilizowane w hrabstwie Verdum, Lotar z Francji i jego bizantyjscy sojusznicy nie pomogli Nawarrze i Marce Hispanice w obronie przed Kalifa, sugerując, że nie udało im się obronić Barcelony przed Arabami. Almanzor nie pozostał w miastach (pierwszy szturm rozpoczął się 6 lipca 985; wycofał swoje wojska 23 lipca), ale najazd ten był prawdopodobnie pierwszym krokiem w procesie niepodległości hrabstwa barcelońskiego od królestwa Francji i zwiastował co stanie się królestwem Aragonii . Podczas gdy była niezależna od Francji i włączona do Korony Aragonii, Barcelona pozostała prawnie hrabstwem Francji, a król Francji zachował prawo do głosowania de jure w sądach Barcelony w następnych stuleciach. Sytuacja ta spowodowała liczne konflikty terytorialne między dwoma królestwami o kontrolę nad tym, co jest obecnie południem Francji i północą Hiszpanii (poparcie Aragonii dla hrabiego Tuluzy, śmierć w Perpignan francuskiego Filipa III poślubionego Izabeli Aragońskiej oraz Krucjaty Albigenses są jednymi z najbardziej znanych przykładów) i odegrały znaczącą rolę polityczną w rozpoczęciu katalońskiego powstania, które zakończyło się traktatem pirenejskim .
XVII wiek
Wojna francusko-hiszpańska wybuchła w 1635 roku, kiedy francuski król Ludwik XIII poczuł się zagrożony, że całe jego królestwo graniczy z terytoriami Habsburgów , w tym z Hiszpanią. W 1659 r. traktat pirenejski zakończył wojnę i scedował posiadane przez Hiszpanów katalońskie hrabstwo Roussillon na rzecz Francji, która poparła księstwo Katalonii w buncie przeciwko koronie hiszpańskiej. Zachodnia Flandria , mniej więcej odpowiednik współczesnego francuskiego departamentu Nord , również została scedowana. Anomalią traktatu było to, że chociaż wszystkie wioski w Roussillon zostały scedowane na Francję, Llívia została uznana za miasto i dlatego została zachowana przez Hiszpanię do dnia dzisiejszego jako eksklawa 3 km (2 mil) do Francji. Traktat został podpisany na Bażantowej Wyspie , niezamieszkanej, nieobsługiwanej wyspie na rzece Bidasoa pomiędzy francuską gminą Hendaye a hiszpańską gminą Irun. Obie osady, a tym samym ich kraje, przejmowały suwerenność wyspy na sześć miesięcy każdego roku. Po klęsce Filipa IV Hiszpana Maria Teresa Austriaczka, Dzieciątko Hiszpanii, wyszła za mąż za króla Francji Ludwika XIV.
18 wiek
W 1701 roku, po śmierci ostatniego habsburskiego króla Hiszpanii Karola II , francuski ród Burbonów pod wodzą Ludwika XIV wysunął roszczenia do hiszpańskiego tronu. Wojna zakończyła się uznaniem Burbona Filipa V za króla Hiszpanii. Dom Burbonów pozostaje na tronie hiszpańskim do dnia dzisiejszego.
19 wiek
Rewolucyjna Francja i Hiszpania Burbonów podpisały traktat z San Ildefonso w 1796 r. w ramach wspólnego sprzeciwu wobec Wielkiej Brytanii. Relacje rozpadły się po klęsce w 1805 r. w bitwie pod Trafalgarem , aw 1808 r. cesarz Francji Napoleon najechał Hiszpanię i mianował swojego brata Józefa królem Hiszpanii w ramach planu zbliżenia się do sojusznika Wielkiej Brytanii, Portugalii . Król Burbonów Ferdynand VII został uwięziony przez Napoleona, ale nadal był rozpoznawany jako monarcha Hiszpanii przez przeciwników Napoleona. Wrócił na tron w 1813 roku po zwycięstwie Hiszpanii nad Napoleonem w wojnie półwyspowej .
XX wiek
Następstwa zwycięstwa nacjonalistów w hiszpańskiej wojnie domowej i wybuch II wojny światowej, 1939–1945
Gdy nacjonalistyczne siły generała Francisco Franco odnieśli zwycięstwo na koniec hiszpańskiej wojny domowej w 1939 roku, było omówienie Llívia , małej exclaved hiszpańskie miasto 3 km (2 mil) do Francji, stając terytorium pokonanego Armii Republikańskiej. Nie osiągnięto żadnych wniosków, a władze francuskie pozwoliły nacjonalistom zająć Llívia.
Francja wstępnie poparła hiszpańskich republikanów podczas wojny domowej i musiała dostosować swoją politykę zagraniczną wobec Hiszpanii w obliczu rychłego zwycięstwa nacjonalistów. 25 lutego 1939 r. Francja i francoistyczna Hiszpania podpisały Porozumienie Bérard-Jordana , w którym Francja uznała rząd Franco za legalny rząd Hiszpanii i zgodziła się na zwrot różnego rodzaju hiszpańskiego mienia (w tym m.in. broni i amunicji, rezerw złota , sztuki i zwierząt gospodarskich) poprzednio w posiadaniu republikanów nacjonalistom. W zamian nowy rząd hiszpański zgodził się na stosunki dobrosąsiedzkie, współpracę kolonialną w Maroku i złożył nieformalne zapewnienia o repatriacji ponad 400 000 uchodźców, którzy uciekli z Katalońskiej Ofensywy Nacjonalistów do Francji na początku 1939 roku. Philippe Pétain , późniejszy przywódca z reżimem Vichy podczas niemieckiej okupacji Francji , stał ambasador francuski do nowego rządu hiszpańskiego. Hiszpania podważyła później ducha porozumienia Bérard-Jordana, gdy wejście Hiszpanii do paktu antykominternowskiego i późniejsze sojusze z faszystami niemieckimi i włoskimi spowodowały rozbudowę wojsk w kolonialnym Maroku, pomimo obietnicy polityki współpracy w tym zakresie. powierzchnia. Hiszpania nie chciała jednak dać się wciągnąć w II wojnę światową i już w czasie kryzysu sudeckiego w 1938 r . ogłosiła swoje zamiary zachowania neutralności wobec niemieckich planów ekspansjonistycznych wobec Francji . Ten sceptycyzm wobec hiszpańskiego zaangażowania w imieniu Niemiec został dodatkowo wzmocniony, gdy rząd hiszpański otrzymał wiadomość o współpracy Niemiec ze Związkiem Radzieckim, dawniej zwolennikiem hiszpańskich republikanów podczas wojny domowej, w ramach paktu Ribbentrop-Mołotow z 1939 roku . Chociaż Hiszpania pozostała neutralna, hiszpańskim ochotnikom pozwolono walczyć po stronie mocarstw Osi w ramach niemieckiej „Niebieskiej” 250. Dywizji Piechoty .
Wraz z przywróceniem rządu francuskiego w drugiej połowie II wojny światowej stosunki między Hiszpanią a Francją stały się bardziej złożone. Wygnani komuniści hiszpańscy przeniknęli północną Hiszpanię z Francji przez Val d'Aran, ale zostali odparci przez armię i policję Franco. Granica między dwoma krajami została tymczasowo zamknięta przez Francuzów w czerwcu 1945 roku.
Między wojną światową a zimną wojną, 1945-1949
Granica między Francją a Hiszpanią została zamknięta na czas nieokreślony 1 marca 1946 r. po egzekucji komunistycznego partyzanta Cristino García w Hiszpanii. Rząd Franco skrytykował akcję, komentując, że wielu uchodźców z Francji skorzystało z tej samej granicy, aby uciec w bezpieczne miejsce w Hiszpanii podczas wojny. Kilka dni po zamknięciu granicy Francja wydała notę dyplomatyczną ze Stanami Zjednoczonymi i Wielką Brytanią wzywającą do utworzenia nowego rządu tymczasowego w Madrycie. Dodatkowo, dawniej bliskie stosunki Hiszpanii z Włochami i nazistowskimi Niemcami doprowadziły do podejrzeń i oskarżeń. Niektórzy naziści i francuscy kolaboranci uciekli do francoistycznej Hiszpanii po zakończeniu wojny, w szczególności Pierre Laval , który został przekazany aliantom w lipcu 1945 roku. Jeden z francuskich raportów twierdził, że w Hiszpanii schroniono 100 000 nazistów i kolaborantów. Związek Radziecki ogłosił, że w kraju jest 200 000 nazistów i że Franco produkuje broń nuklearną i zamierza najechać Francję w 1946 roku.
Reżim Franco podczas zimnej wojny, 1949-1975
Wraz z nadejściem zimnej wojny stosunki uległy stopniowej poprawie. Granica pirenejska została ponownie otwarta w lutym 1948 r. Kilka miesięcy później Francja (wraz z Wielką Brytanią) podpisała umowę handlową z rządem Franco. Stosunki uległy dalszej poprawie w 1950 r., kiedy rząd francuski, zaniepokojony międzynarodową działalnością wywrotową, zmusił Hiszpańską Partię Komunistyczną do opuszczenia Francji.
Stosunki francusko-hiszpańskie stały się bardziej napięte wraz z dojściem do władzy Charlesa de Gaulle'a , zwłaszcza gdy zbuntowany francuski generał Raoul Salan znalazł schronienie wśród Falangistów w Hiszpanii na sześć miesięcy w latach 1960-61. Niemniej jednak pewne stosunki handlowe zostały nawiązane, francuski minister finansów odwiedził Madryt w kwietniu 1963 r., aby zawrzeć nowy traktat handlowy. Niemniej jednak nie ulega wątpliwości, że agresywna retoryka, którą Franco i de Gaulle stosowali przeciwko sobie, nie poprawiła stosunków między krajami.
Hiszpania postfrankoistyczna, 1975-2000
Kiedy Hiszpanią kierował generał Francisco Franco, Francuzi wierzyli, że ataki ETA miały na celu obalenie rządu Franco i nie czuli się celem ETA. Powodem tego była pomoc, jakiej reżim Franco udzielił terrorystycznej organizacji OAS i dlatego, gdy ETA zaczęła zabijać ludzi, de Gaulle udzielił im schronienia we francuskim Kraju Basków, tzw. Le Sanctuaire . Jednak gdy ataki trwały po śmierci Franco, Francja rozpoczęła współpracę z rządem hiszpańskim przeciwko ETA.
21. Wiek
.jpg)
W ostatnich latach, ze względu na poprawiającą się gospodarkę w Hiszpanii, równowaga między Francją a Hiszpanią nieco się przesunęła. Równowaga zmieniła się również z powodu liberalizacji społeczeństwa hiszpańskiego po śmierci Franco w 1975 roku.
Francja jest jednym z największych partnerów handlowych Hiszpanii. W marcu 2015 roku Filip VI z Hiszpanii wybrał się do Francji jako pierwsza wizyta dyplomatyczna od czasu jego przystąpienia. Wizyta była powszechnie uważana za sposób na pochwałę doskonałych stosunków dwustronnych między Francją a Hiszpanią.
Wymiana kulturalna
Eurostat publikacja szacuje, że 122,385 obywateli francuskich mieszkają w Hiszpanii i 128,000 obywatele hiszpańscy mieszkają we Francji, a szacuje się, że 144,039 ludzi we Francji urodziło się w Hiszpanii. Spanish Civil War i trudności natychmiast po zachęciły hiszpański migracji do bardziej rozwiniętych i demokratycznych Francji, który miał niedobór siły roboczej w następstwie II wojny światowej . Hiszpański artysta Pablo Picasso , mieszkający w stolicy Francji od 1901 roku, nie otrzymał naturalizacji wkrótce po tym, jak Franco przejął kontrolę nad Hiszpanią, ale pozostał w Paryżu aż do śmierci w 1973 roku.
Rezydentalne misje dyplomatyczne
|
|
Ambasada Francji w Madrycie
Konsulat Generalny Francji w Barcelonie
Ambasada Hiszpanii w Paryżu
Konsulat Generalny Hiszpanii w Bordeaux
Konsulat Generalny Hiszpanii w Lyonie
Konsulat Generalny Hiszpanii w Pau
_01.jpg)
.jpg)
Szczyty
- 23. szczyt francusko-hiszpański; 27 listopada 2013 w Madrycie .
- 24. szczyt francusko-hiszpański; 1 grudnia 2014 w Paryżu .
- 25. szczyt francusko-hiszpański; 20 lutego 2017 w Maladze .
- 26. szczyt francusko-hiszpański; 15 marca 2021 w Montauban : Hiszpania i Francja podpisały umowę o podwójnym obywatelstwie.
Zobacz też
Bibliografia
Dalsza lektura
- Bertranda, Louisa i Charlesa Petriego. Historia Hiszpanii (2nd ed. 1956) online
- Carr, Raymond. Hiszpania, 1808-1975 (2 wyd. 1982), standardowa ankieta naukowa
- Cortada, James W. Hiszpania w XX-wiecznym świecie: Eseje o hiszpańskiej dyplomacji, 1898-1978 (1980)
- Cortada, James W. A Bibliographic Guide to Spanish Diplomatic History, 1460-1977 (Greenwood Press, 1977) 390 stron
- Folmer, Henry D. Francusko-hiszpańska rywalizacja w Ameryce Północnej, 1524-1763 (1953)
- Hilla, Davida Jayne'a. Historia dyplomacji w międzynarodowym rozwoju Europy (3 t. 1914) online v 3, 1648–1775 .
- Kamenie, Henryku. Imperium: jak Hiszpania stała się światową potęgą, 1492-1763 (2004).
- McKay, Derek i Hamish M. Scott. Powstanie wielkich mocarstw 1648-1815 (1983).
- Merrimana, Jana. A History of Modern Europe: Od renesansu do współczesności (3rd ed. 2009, 2 vol), 1412 s.; podręcznik uniwersytecki
- Mowat, RB Historia dyplomacji europejskiej, 1451-1789 (1928)
- Mowat, RB Historia dyplomacji europejskiej 1815-1914 (1922), podstawowe wprowadzenie onlinr
- Payne, Stanley G. Historia Hiszpanii i Portugalii (2 tom 1973) pełny tekst online tom 1 przed 1700 ; pełny tekst online tom 2 po 1700 ; standardowa historia naukowa
- Petrie, Karolu. Wcześniejsza historia dyplomatyczna, 1492-1713 (1949) online
- Cena, Roger. A Concise History of France (1993) fragment i wyszukiwanie tekstowe
- Rajmund, Gino. Słownik historyczny Francji (2nd ed. 2008) 528pp