Historia Górnego Karabachu - History of Nagorno-Karabakh
| Historia Artsakh |
|---|
 |
| Antyk |
| Średniowiecze |
| Wczesna epoka nowożytna |
| Współczesność |
Górski Karabach znajduje się w południowej części pasma Małego Kaukazu , na wschodnim krańcu Wyżyny Ormiańskiej , obejmującej wyżynną część szerszego regionu geograficznego znanego jako Karabach . Pod panowaniem rosyjskim i sowieckim region ten stał się znany jako Górski Karabach , co po rosyjsku oznacza „Górski Karabach” . Sama nazwa Karabach (pochodząca z perskiego i tureckiego i oznacza „Czarna Winnica”) po raz pierwszy pojawiła się w źródłach gruzińskich i perskich z XIII i XIV wieku i odnosiła się do nizin pomiędzy rzekami Kura i Aras oraz przyległymi terenami górskimi.
Po upadku Związku Radzieckiego większość tego obszaru znalazła się pod kontrolą Republiki Artsakh, która miała ekonomiczne, polityczne i wojskowe wsparcie Armenii, ale została uznana na arenie międzynarodowej jako de jure część Azerbejdżanu. W wyniku wojny 2020 wszystkie okoliczne terytoria i niektóre obszary w obrębie Górnego Karabachu zostały odzyskane przez Azerbejdżan, jednak ostateczny status regionu jest nadal przedmiotem negocjacji między Rosją , Armenią i Azerbejdżanem . Artykuł ten obejmuje historię regionu od starożytności do współczesności.
Historia starożytna
Region Górnego Karabachu był okupowany przez ludzi znanych współczesnym archeologom jako Kura-Araxes i znajduje się pomiędzy dwiema rzekami noszącymi te nazwy. Niewiele wiadomo o starożytnej historii regionu, przede wszystkim ze względu na brak źródeł historycznych. Biżuteria została znaleziona na terenie obecnego Górnego Karabachu z wyrytą pismem klinowym imieniem Adad-Nirari , króla Asyrii (ok. 800 pne).
Pierwsza wzmianka o terytorium współczesnego Górskiego Karabachu znajduje się w inskrypcjach Sardur II , króla Urartu (763-734 pne), znalezionych we wsi Tsovk w Armenii , gdzie region określany jest jako Urtekhini . Do epoki rzymskiej nie ma żadnych dodatkowych dokumentów .
Na początku okresu hellenistycznego ludność Górnego Karabachu nie była ani Ormianami, ani nawet Indoeuropejczykami, a została zormanizowana dopiero w następstwie podboju Ormian. Robert Hewsen nie wyklucza, że w IV wieku p.n.e. kontrolę nad Górskim Karabachem sprawowała ormiańska dynastia Orontydów , jednak jest to kwestionowane przez wielu innych badaczy, którzy ograniczają Orontydów Armenię jeziorem Sewan .
Podobnie Robert Hewsen we wcześniejszych pracach i sowieckiej historiografii datuje włączenie Górnego Karabachu do Armenii na II wiek p.n.e.
Legenda Aran
Zgodnie z lokalnymi tradycjami wyznawanymi przez wielu ludzi w okolicy, dwie doliny rzeczne w Górskim Karabachu były jednymi z pierwszych zasiedlonych przez potomków Noego . Zgodnie z tradycją ormiańską z V wieku n.e., miejscowy wódz o imieniu Aran (Առան) został mianowany przez króla Partów Wologasesa I (Wagharsza I) pierwszym gubernatorem tej prowincji. Starożytni ormiańscy autorzy, Movses Khorenatsi i Movses Kaghankatvatsi , nazywają go Aran przodkiem mieszkańców Artsakh, a następnie prowincji Utik , potomkiem Sisaka (przodek i eponim następnej prowincji Sisakan, inaczej Siunik ), a przez to potomka Haika , przodek i eponim wszystkich Ormian .
Artsakh jako prowincja Królestwa Armenii
Strabon charakteryzuje „Orchistenê” (Artsakh) jako „obszar Armenii z największą liczbą jeźdźców”. Nie jest jasne, kiedy Orchistenê stała się częścią Armenii. Strabon, starannie wyliczając wszystkie zdobycze ormiańskich królów od 189 p.n.e., nie wspomina Orchistenê, co pośrednio świadczy o tym, że prawdopodobnie została ona przeniesiona do imperium ormiańskiego z perskiej satrapii „Wschodniej Armenii”. W pobliżu nowoczesnego miasta Agdam znajdują się ruiny miasta Tigranakert . Jest to jedno z czterech miast o tej nazwie, które zostały zbudowane na początku I pne przez króla Armenii, Tigranesa Wielkiego . Niedawno archeolodzy ormiańscy przeprowadzili wykopaliska na terenie tego miasta. Odkryto fragmenty fortecy, a także setki artefaktów podobnych do tych znalezionych w wykopaliskach starożytnych miejsc w samej Armenii. Ujawniono zarysy cytadeli i bazyliki datowane na V–VI wne. Wykopaliska wykazały, że miasto istniało od I wieku p.n.e. do XIII lub XIV wieku naszej ery.
Starożytni mieszkańcy Artsakh mówili specjalnym dialektem języka ormiańskiego ; potwierdza to autor gramatyki ormiańskiej Stepanos Siunetsi, który żył około 700 rne.
Strabon, Pliniusz Starszy i Klaudiusz Ptolemeusz twierdzą, że granicę między Wielką Armenią a Kaukaską Albanią stanowi rzeka Cyrus ( Kura ). Autorytatywne encyklopedie dotyczące starożytności również określają Kurę jako południową granicę Albanii. Artsakh leży znacznie na południe od tej rzeki. Żadne współczesne dowody na włączenie go do Kaukazu Albanii lub jakiegokolwiek innego kraju nie istnieją co najmniej do końca IV wieku.
Historyk ormiański Faust z Bizancjum napisał, że w epoce niepokojów, które nastąpiły po wkroczeniu Persów do Armenii (około 370 r.), Artsakh znalazł się wśród zbuntowanych prowincji, natomiast Utik został zajęty przez kaukaskich Albańczyków. Armeński dowódca wojskowy Mushegh Mamikonian pokonał Artsakh w ogromnej bitwie, wziął wielu mieszkańców regionu do niewoli i zakładników, a pozostałym nałożył trybut. W 372 Mushegh pokonał kaukaskich Albańczyków, odebrał im Utika i przywrócił granicę wzdłuż Kury „jak wcześniej”.
Według „Geografii” ( Aszcharatsuyts ) ormiańskiej geograf Anania Shirakatsi z VII wieku , Artsakh był 10. wśród 15 prowincji ( nahangs ) Armenii i składał się z 12 okręgów ( gawarów ): Myus Haband (Drugi Haband, w przeciwieństwie do Haband of Siunik ), Vaykunik ( Car ), Berdadzor , Mets Arank , Mets Kvenk , Harjlank , Mukhank , Piank , Parsakank ( Parzvank ), Kusti, Parnes i Koght . Jednak Anania przewiduje, że nawet za jego czasów Artsakh wraz z sąsiednimi regionami „oderwie się od Armenii”. Tak właśnie stało się w 387 roku, kiedy Armenia została podzielona między Imperium Rzymskie i Persję , kiedy Artsakh wraz z ormiańskimi prowincjami Utik i Paytakaran został przyłączony do kaukaskiej Albanii.
Okresy Masztotów i Aranshakhik
W 469 królestwo Albanii zostało zreformowane w Sasanid perski marzpanat (prowincja przygraniczna). Na początku IV wieku chrześcijaństwo rozprzestrzeniło się w Artsakh. Na początku V wieku, dzięki stworzeniu alfabetu ormiańskiego przez Mesropa Mashtotsa , rozpoczął się bezprecedensowy wzrost kultury w całej Armenii, w szczególności także w Artsakh, Mesrop Mashtots założył jedną z pierwszych ormiańskich szkół w Artsakh Amaras Klasztor .
W V wieku wschodnia część Armenii, w tym Artsakh, pozostawała pod panowaniem perskim. W 451 Ormianie w odpowiedzi na politykę przymusu swoich zoroastryjskich władców perskich zorganizowali potężną rewoltę znaną jako wojna Vardan . Artsakh brał udział w tej wojnie, a jego kawaleria szczególnie się wyróżniała. Po stłumieniu buntu przez Persję znaczna część sił ormiańskich schroniła się w niezdobytych fortecach i gęstych lasach Artsakh, aby kontynuować dalszą walkę z obcym jarzmem.
Pod koniec V wieku Artsakh i sąsiedni Utik zjednoczyli się pod rządami Aranshakhiks z Vachaganem Pobożnym na czele (487–510). Pod tym ostatnim w Artsakh obserwuje się znaczny wzrost kultury i nauki. Według świadectw współczesnych, w tamtych latach na ziemi zbudowano tyle kościołów i klasztorów, ile dni w roku. Na przełomie VII i VII wieku albański marzpanat rozpadł się na kilka małych księstw. Na południu Artsakh i Utik utworzyli odrębne księstwo ormiańskie, księstwo Aranshakhiks. W VII wieku ormiańscy Aranshakhiks zostali zastąpieni przez Migranians lub Mihranids , dynastia pochodzenia perskiego, która spokrewniona z Aranshachikami przeszła na chrześcijaństwo i szybko uległa ormianizacji. W drugiej połowie VII wieku w początkowym okresie panowania arabskiego życie polityczne i kulturalne w Artsakh nie ustało. W VII i VIII wieku ukształtowała się charakterystyczna kultura chrześcijańska. Klasztory Amaras , Orek , Katarovank , Djrvshtik i inne nabrały znaczenia, które przekroczyło lokalny obszar i rozprzestrzeniło się na ziemie ormiańskie.
Ormiańskie księstwa Dizak i Khachen
Od początku IX wieku armeńskie rody książęce Chachen i Dizak gromadziły siły. {Książę Chachen, Sahl Smbatean } Wiek stał się jednym z najbardziej sprzyjających okresów rozkwitu ziemi. W tym czasie powstała cenna architektura, taka jak kościół Hovanes Mkrtich ( Jana Chrzciciela ) i jego przedsionek w klasztorze Gandzasar (1216–1260; starożytna rezydencja katolikosa Albanii), kościół katedralny klasztoru Dadi (1214). ) i kościół katedralny Gtchavank (1241–1248). Kościoły te uważane są za arcydzieła architektury ormiańskiej.
Okres Seldżuków, Mongołów i Safawidów
W XI wieku na Bliskim Wschodzie, w tym na Zakaukaziu, przetoczyła się inwazja Seldżuków . Koczownicze plemiona Oghuz Seldżuków, które zostały sprowadzone wraz z tą inwazją, stały się dominującym składnikiem przodków współczesnych Azerbejdżanów. Od tego czasu, aż do początku XX wieku, plemiona te wykorzystywały Górski Karabach jako swoje letnie pastwiska, gdzie przebywały przez około cztery-pięć cieplejszych miesięcy w roku, a ponadto faktycznie były właścicielami regionu.
Na przełomie XII i XIII wieku władzę nad Chaczenem przejęła ormiańska dynastia Zakarów, ale jej suwerenność była krótka.
W latach 30-40 XIII wieku Tatarzy i Mongołowie podbili Zakaukazie. Wysiłki księcia Artsakh-Chachen Hasan-Jalal częściowo uratowały ziemię przed zniszczeniem. Jednak po jego śmierci w 1261 roku Chachen stał się poddanym Tatarów i Mongołów. Sytuacja pogorszyła się jeszcze w XIV wieku, w latach kolejnych tureckich federacji Qara Koyunlu i Aq Qoyunlu , które zastąpiły Tatarów i Mongołów .
W tym okresie trwała również obecność koczowników w Artsakh i na równinach na wschód od niego. Ten rozległy obszar pomiędzy rzekami Kura i Araxes otrzymał turecką nazwę Karabach (połączenie „czarnego” (Kara) w języku tureckim i „ogród” (bakh) w języku perskim ) z Artsakh odpowiadającym jego górzystej części (Górski Karabach/Górski Karabach w tradycja sowiecka).
Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z XIII i XIV wieku w Kronikach gruzińskich ( gruziński : ქართლის ცხოვრება „Życie Kartli”) oraz w pracach geograficznych Hamdallaha Mustawi Nuzhat al-quluba. Nazwa stała się powszechna po 1230 roku, kiedy region został podbity przez Mongołów .
Na początku XVI wieku Karabach został podporządkowany Imperium Safawidów , które utworzyło tam jednostkę administracyjną o tej samej nazwie , obejmującą również kilka pobliskich terytoriów i skupioną w mieście Ganja . W tym okresie koczownicy z Karabachu zjednoczyli się w konfederacjach igirmi-dörd (dosłownie dwadzieścia cztery w Azerbejdżanie) i otuz-iki ( trzydzieści dwie ), które były jednymi z kluczowych sojuszników Safawidów w tej części imperium. Chrześcijańscy ormiańscy mieszkańcy Karabachu podlegali wyższym podatkom.
Wielowiekowe podporządkowanie miejscowych Ormian przywódcom muzułmańskim, ich relacje ze starszyzną plemienia tureckiego oraz częste przypadki małżeństw mieszanych turecko-ormiańsko-irańskich spowodowały, że Ormianie przejęli elementy kultury muzułmańskiej perso-tureckiej, takie jak język, imiona, muzyka, coraz bardziej pokorna pozycja kobiet, a w niektórych przypadkach nawet poligamia .
melikdomy ormiańskie
Księstwo Chaczen istniało do XVI–XVII wieku i podzieliło się na pięć małych księstw („ melikdomów ”):
- Giulistan lub Talish Melikdom obejmował terytorium od Ganji do koryta rzeki Tatar .
- Dżraberd lub Charaberd Melikdom znajdował się na terytorium rozciągającym się od rzeki Tatar do rzeki Chachenaget.
- Chachen Melikdom istniał na terytorium od rzeki Chachenaget do rzeki Karkar .
- Varanda Melikdom obejmowała terytorium od Karkar do południowej strony góry Big Kirs .
- Dizak Melikdom rozciągał się od południowego zbocza góry Big Kirs do rzeki Arax .
Te melikdomy były określane jako Khamsa, co po arabsku oznacza „pięć”. Natomiast podporządkowane Safavid Persji Karabachu beylerbeylik (rządzonym przez Ziyad-Oglu Qajars) ormiański meliks otrzymały szeroką autonomię przez Safavid Persji nad Górnym Karabachu, utrzymywanie pół-quasi autonomiczną kontrolę nad regionem dla czterech stuleci, będąc pod perskiego dominacji . Na początku XVIII wieku, militarny geniusz i nowy władca Persji, Nadir szach wyrwał Karabach spod kontroli chanów Ganja za karę za ich poparcie dla Safawidów i oddał region bezpośrednio pod swoją kontrolę. W tym samym czasie melikom ormiańskim przyznano zwierzchnictwo nad sąsiednimi księstwami ormiańskimi i chanami muzułmańskimi na Kaukazie, w zamian za zwycięstwa melików nad najeżdżającymi Turkami osmańskimi w latach dwudziestych XVIII wieku.
Według niektórych XVIII-wiecznych historiografów z tych pięciu melików tylko Melik-Hasan-Dżalalanowie – władcy Chaczena – byli lokalnymi mieszkańcami Karabachu, podczas gdy pozostali czterej osiedlili się z sąsiednich prowincji. Tak więc Melik-Beglaryjczycy z Gulistanu byli rodowitymi Utisami z wioski Nij w Shirvan ; Melik-Izraelijczycy z Jraberd byli potomkami melika z Siunik na południowy wschód i pochodzili z wioski Magavuz w Zangezur ; Melik Szahnazarowie z Warandy pochodzili z regionu ormiańskiego Gegharkunik na wschodzie i otrzymali tytuł melików od szacha Abbasa I w nagrodę za swoje usługi; Melik-Awanowie z Dizaka – byli potomkami melików z księstwa ormiańskiego Lori na północnym zachodzie. Współcześni zachodni uczeni Robert Hewsen i Cyril Toumanoff wykazali, że wszystkie te meliki były potomkami rodu Chachenów.
Dzięki melikom z końca XVII wieku w Karabachu rozbudziła się i szerzyła idea niepodległości Ormian od Persji. Równolegle z walką zbrojną Ormianie w tym okresie podejmowali wysiłki dyplomatyczne, najpierw zwracając się do Europy, a potem do Rosji. Przywódcami ludowymi stają się tacy przywódcy polityczni i wojenni jak Izrael Ori , archimandryta Minas, katolikosa Gandsasara Yesai Jalalian , iuzbaszi (dowódcy stu; kapitanowie ) Avan i Tarkhan.
Brak władzy i niestabilność polityczna w XVIII wieku w Persji stwarzały zagrożenie dla jej integralności. Zarówno Turcja, jak i Rosja oczekiwały udziału w możliwym rozpadzie Persji, Turcji w tym celu dążącej do pozyskania poparcia dagestańskich alpinistów, Rosji szukającej swoich zwolenników wśród Ormian i Gruzinów .
W 1722 roku, Piotr Wielki „s Russo-perski War (1722/23) rozpoczął. Na samym początku siłom rosyjskim udało się zająć Derbent i Baku . Ormianie zachęceni przez Rosjan zawarli unię z Gruzinami i zebrali armię w Karabachu. Jednak ich nadzieje zostały zwiedzione. Zamiast obiecanej pomocy Piotr Wielki doradził Ormianom z Karabachu opuszczenie swoich rodzinnych miejsc zamieszkania i przeniesienie się do Derbentu , Baku , Gilan , Mazandaran, gdzie niedawno w czasie wojny ustanowiono potęgę rosyjską, chcąc umocnić swoją władzę na okupowanych . Chanaty, przyłączone do Kaspii, Rosja podpisały 12 lipca 1724 r. traktat z Turcją, dając jej wolną rękę na całym Zakaukaziu (aż po Szamachę).
W tym samym roku na ziemię najechały wojska osmańskie. Ich główną ofiarą stała się armeńska ludność karabaska, która pod wodzą melików podniosła się do walki o swoją niepodległość, nigdy nie otrzymawszy obiecanego wsparcia ze strony rosyjskiej. Jednak marsz Piotra Wielkiego dał nowy impuls walce Ormian.
W latach dwudziestych XVIII wieku uformowany w Karabachu gospodarz skoncentrowany był w trzech obozach wojskowych lub Skhnakhs (miejsce ufortyfikowane). Pierwszy z nich, zwany Wielkim Skhnakh, znajdował się w górach Mrav nad rzeką Tatar . Drugi Pokr (Mniejszy) Skhnakh znajdował się na zboczu góry Kirs w prowincji Varanda, a trzeci w prowincji Kapan . Szchnachowie, czyli armeński gospodarz, posiadali władzę absolutną. Była to armia ludowa z Radą przywódców wojskowych, do której wkraczali również katolicy z Gandsasar, mający wielkie wpływy. Wychodząc z postulatów wojny, melikowie dzielili władzę z iuzbaszami , wszyscy na równych prawach i obowiązkach w radach wojskowych. Armeński zastęp na czele swoich przywódców, katolikos Yesai, iuzbashis Avan i Tarkhan, przez dość długi czas stawiał opór regularnej armii osmańskiej.
W 1733 roku Ormianie, teraz zachęceni przez innego geniusza wojskowego, którym był Nadir Szach z Persji, w jeden specjalnie wyznaczony dzień zmasakrowali całą armię osmańską, która stanęła w zimowych kwaterach w Khamsie. Po tym przywrócono dawne położenie terenu.
W dowód wdzięczności za wyświadczone mu usługi Nadir Shah uwolnił melików Khamsa od podporządkowania chanom Ganji i mianował nad nimi władcę Avanu melika Dizaka (głównego organizatora spisku z 1733 r.), nadając mu tytuł chana . Jednak Avan Khan wkrótce zmarł.
Chanat Karabachski
.jpg)
W 1747 r. turecki władca Panah Ali Khan Javanshir z klanu azerskiego Javanshir , już wtedy odnoszący sukcesy naib i królewski gérant de maison, poczuł się niezadowolony ze stosunku Nader Shaha do niego w ostatnich latach rządów i zgromadził wielu spośród deportowanych z Karabachu w 1736 r. wrócił do ojczyzny. Ze względu na swoją reputację zręcznego wojownika i spuściznę bogatego przodka w Karabachu, Panah Ali ogłosił się i wkrótce został uznany za władcę w większości regionu ( khan ). Szach wysłał żołnierzy, by sprowadzili zbiegów, jednak rozkaz nigdy nie został zrealizowany: sam Nader Shah zginął w Chorasan w czerwcu tego samego roku. Nowy władca Persji Adil Shah wydał firman (dekret) uznający Panah Ali za Chana Karabachu.
Melik z Warandy Szahnazar II , skłócony z innymi melikami, jako pierwszy przyjął zwierzchnictwo Panachana. Panach chan założył fortecę Shusha w miejscu, które polecił melik Shahnazar, i uczynił z niej stolicę chanatu karabaskiego .
W tym samym czasie, Aga Mohammad Khan z dynastii Qajar ponownie poddał region i cały szerszy region Kaukazu pod stanowczą zwierzchność Iranu . Jednak kilka lat później został zamordowany, zwiększając niepokój polityczny w regionie.
Melikowie nie chcieli pogodzić się z nowym stanowiskiem. Rozpaczliwie liczyli na pomoc Rosjan i nawiązali korespondencję do Katarzyny II z Rosji i jej ulubionego Grigorija Potiomkina . Potiomkin już wydał rozkaz, aby „przy okazji swój (Ibrahim-chanów z Szuszy) obszar, który składa się z ludności ormiańskiej, oddać w zarząd narodowy i tym samym odnowić w Azji państwo chrześcijańskie”. Ale dowiedział się o tym khan Ibrahim-Khalil (syn Panakh-chana). W 1785 r. aresztował melików Dzraberdów, Gulistana i Dizaka, splądrował klasztor Gandzasar, a katolikosa osadzono w więzieniu i otruto. W wyniku tego melikdomy Khamsa w końcu się załamały.
Ibrahim Khalil Khan , syn Panah Ali Khana, uczynił z chanatu karabaskiego pół-niezależne księstwo, które tylko nominalnie uznawało panowanie perskie.
W 1797 na Karabach najechały wojska perskiego szacha Aghy Mohammada Khana Qajara , który niedawno zajmował się swoimi gruzińskimi poddanymi w Tyflisie . Shusha była oblegana, ale Agha Mohammad Khan Qajar został zabity w namiocie przez własnych służących. W 1805 roku Ibrahim-chan podpisał traktat z Kurekchay z carską Rosją, reprezentowaną przez rosyjskiego wodza naczelnego w wojnie przeciwko Pawłowi Tsitsianovowi , zgodnie z którym chanat Karabachski został protektoratem Rosji, a ten zobowiązał się do utrzymania Ibrahima-Khalila-chana i jego potomkowie jako rządząca dynastia Karabachu. Jednak w następnym roku Ibrahim-Khalil został zabity przez rosyjskiego komendanta Shusha, który podejrzewał, że chan próbuje uciec do Persji. Rosja mianowała swoim następcą syna Ibrahima-Khalila, Mekhti-Gulu .
W 1813 r. chanat karabachski, Gruzja i Dagestan przeszły do Cesarskiej Rosji na mocy traktatu w Gulistanie w 1813 r., zanim reszta Zakaukazia została włączona do Imperium w 1828 r. na mocy traktatu turkmeńskiego ), po dwóch kolejnych wojnach rosyjsko-perskich XIX wieku. W 1822 Mekhti-khan uciekł do Persji. W 1826 r. w Karabachu wtargnęły wojska perskie, z którymi był i Mechti-chan; ale nie mogli pojąć Szuszy, która była rozpaczliwie chroniona przez Rosjan i Ormian i została wydalona przez rosyjskiego generała Madatoffa (samego Ormianina z Karabachu z pochodzenia). Chanat Karabachski został rozwiązany, a obszar stał się częścią obwodu kaspijskiego, a następnie guberni elizawietpolskiej w ramach Imperium Rosyjskiego .
Rosyjskie rządy
Imperium Rosyjskiego umocniła swoją władzę nad Karabachu chanatu następstwie traktatu Gulistan w 1813 roku i traktatu Turkmenchay 1828, kiedy to w wyniku dwóch wojen rosyjsko-perskich, Persja uznanej Karabach Chanat który rozpuszcza się w 1806 roku, wraz z wieloma innymi chanatów, jako część Rosja .
Chanat Karabachu rozwiązany w 1822 roku. Ankieta przygotowana przez rosyjskie władze cesarskie w 1823 roku, rok po i kilka lat przed migracją Ormian z Persji do nowo utworzonej Prowincji Ormiańskiej w 1828 roku, pokazuje, że wszyscy Ormianie Karabachu zwarto zamieszkiwali jego góralską część , czyli na terytorium pięciu tradycyjnych księstw ormiańskich i stanowili na tych ziemiach bezwzględną większość demograficzną. Na ponad 260 stronach ankiety odnotowano, że w okręgu Chaczen znajdowało się dwanaście wiosek ormiańskich i nie było żadnych wiosek tatarskich (muzułmańskich); Jalapert (Jraberd) miał osiem wiosek ormiańskich i żadnych wiosek tatarskich; Dizak miał czternaście wsi ormiańskich i jedną wioskę tatarską; Gulistan miał dwie wsie ormiańskie i pięć tatarskich; a Waranda miała dwadzieścia trzy wsie ormiańskie i jedną wioskę tatarską. Tylko 222 Ormian wyemigrowało do ziem wchodzących w skład prowincji Karabachu w 1840 roku.
W XIX wieku Shusha staje się jednym z najważniejszych miast Zakaukazia. W 1900 Susha była piątym co do wielkości miastem Zakaukazia; był teatr, drukarnie itp.; produkcja dywanów i handel były szczególnie rozwinięte, ponieważ były tam przez długi czas. Według pierwszego spisu ludności rosyjskiego z 1823 r. przeprowadzonego przez rosyjskich urzędników Jermołowa i Mohylewskiego, w Szuszy było 1111 (72,5%) rodzin azerbejdżańskich i 421 (27,5%) rodzin ormiańskich. Spis z 1897 r. wykazał 25 656 mieszkańców, z czego 56,5% Ormian i 43,2% Azerbejdżanów
Podczas pierwszej rewolucji rosyjskiej w 1905 r. na polach doszło do krwawych starć zbrojnych między Ormianami a Azerbejdżanami.
Rewolucja Październikowa, 1917
Utworzenie Rosyjskiego Rządu Tymczasowego nastąpiło po rewolucji rosyjskiej w 1917 roku . Wielki Książę Mikołaj wraz z Zakaukaskim Komitetem Specjalnym (особый Закавказский Комитет (ОЗАКОМ), osobyy Zakavkazskiy Komitet (OZAKOM)) powołał Komitet Zakaukaskiej Federacyjnej Republiki Demokratycznej . Karabach stał się częścią Federacji Zakaukaskiej .
Po Rewolucji Październikowej w Baku utworzono lokalny rząd sowiecki pod przewodnictwem etnicznego Ormianina Stepana Szaumiana : tak zwaną Radę Narodową Baku (listopad 1917 – 31 lipca 1918).
Ormianie pod rosyjską kontrolą zorganizowali w październiku 1917 r. zjazd narodowy. Zjazd w Tyflisie zawarto we wrześniu 1917 r. z udziałem delegatów z byłego królestwa Romanowów . Do rad narodowych muzułmańskie (MNC) uchwalił ustawę do organizowania obrony i opracować lokalną kontrolę i strukturę administracyjną Zakaukaziu. Rada wybrała także 15-osobowy stały komitet wykonawczy, znany jako Narodowa Rada Azerbejdżanu .
1918-1921 spór ormiańsko-azerbejdżański
Niepodległe państwa, maj 1918
W maju 1918 r. szybko rozpadło się ono na odrębne państwa Demokratycznej Republiki Armenii , Demokratycznej Republiki Azerbejdżanu i Gruzińskiej Republiki Demokratycznej .
Zarówno Armenia, jak i Azerbejdżan twierdziły, że Karabach Górski i miały mocne uzasadnienie.
Armenia uważała Górski Karabach za swoją naturalną granicę, która stanowiła najbardziej wysuniętą na wschód część Wyżyny Ormiańskiej i ostro kontrastowała ze stepami Azerbejdżanu na wschodzie, więc bez Karabachu fizyczna jedność Armenii zostałaby zniszczona. Armenia odwoływała się również do historycznych związków Karabachu z Armenią, przy czym ten pierwszy był nawet ostatnim bastionem ormiańskiej państwowości i kolebką ormiańskiego ruchu narodowego w epoce nowożytnej. Ormianie stanowili większość w górzystych częściach Karabachu. Ze strategicznego punktu widzenia Armenia uważała Karabach za barierę między Azerbejdżanem a Turcją.
Podobnie Azerbejdżan odwoływał się do historii, gdyż Górski Karabach pomimo pewnego stopnia autonomii był częścią muzułmańskich chanatów Ganja i Karabachu. Co więcej, demograficznie Azerowie stanowili większość w 7 z 8 uyezdów guberni Elisabethpol, a nawet w sercu Górskiego Karabachu muzułmanie (Azerowie i Kurdowie) stanowili znaczną mniejszość. Tak więc wykrojenie kieszeni chrześcijańskiej koncentracji i dodanie ich do Armenii było uważane przez Azerbejdżan za niesprawiedliwe, nielogiczne i szkodliwe dla dobra wszystkich zainteresowanych. Azerbejdżan nie uważał stepów i gór Karabachu za coś odrębnego, gdyż krążyły między nimi dziesiątki tysięcy azerskich nomadów, a w przypadku rozdzielenia Karabachu Górnego i Nizinnego, nomadów groziłaby pewna ruina. Ci koczownicy, choć nigdy nie brani pod uwagę w spisie ludności, uważali Karabach za swoją ojczyznę. Strategicznie Górski Karabach był również ważny dla Azerbejdżanu, ponieważ kontrola nad jakąkolwiek inną władzą naraziłaby Azerbejdżan na bardzo niebezpieczną sytuację. Ekonomicznie Karabach był powiązany z Azerbejdżanem, a prawie każda główna droga biegła na wschód do Baku, a nie na zachód do Erewania.
Napięcia etniczne i religijne, marzec 1918
W marcu 1918 r. wzrosło napięcie etniczne i religijne oraz rozpoczął się konflikt ormiańsko-azerski w Baku. Partie Musavat i Ittihad zostały oskarżone przez bolszewików i ich sojuszników o panturkizm . Armeńska i muzułmańska milicja zaangażowała się w zbrojną konfrontację, przy czym formalnie neutralni bolszewicy milcząco popierali stronę ormiańską. W rezultacie w czasie tak zwanych Dni Marcowych zginęło od 3 000 do 12 000 Azerbejdżanów i innych muzułmanów . Muzułmanie zostali wygnani z Baku lub zeszli do podziemia. W tym samym czasie Komuna Baku była zaangażowana w ciężkie walki z postępującą osmańską armią islamu Kaukazu w Ganji i okolicach. Główne bitwy miały miejsce w Yevlakh i Agdash , gdzie Turcy rozgromili i pokonali Dasznak i rosyjskie siły bolszewickie.
W tych okolicznościach rząd Azerbejdżanu ogłosił włączenie Karabachu do nowo utworzonej Azerbejdżańskiej Demokratycznej Republiki Baku i guberni Jelizawetpol. Jednak Górski Karabach i Zangezur odmówiły uznania jurysdykcji Republiki Azerbejdżanu. Tutaj dwie ormiańskie rady narodowe uyezd (rejonowe) przejęły władzę w swoje ręce, zorganizowały i przewodziły walce z Azerbejdżanem.
Ormiański „Rząd Ludowy”, lipiec 1918
22 lipca 1918 r. zwołano I Zjazd Ormian Karabachu, który ogłosił Górny Karabach samodzielną jednostką administracyjno-polityczną, wybrał Radę Narodową oraz Rząd Ludowy. Ludowy Rząd Karabachu miał pięciu administratorów w następujących obszarach:
- Sprawy zagraniczne i wewnętrzne – Yeghishe Ishkhanian
- Sprawy wojskowe – Harutiun Toumanian
- Komunikacja – Martiros Aivazian
- Finanse – Movses Ter-Astvatsatrian
- Agronomia i sprawiedliwość – Arszawir Kamalyan
Premierem rządu był Jeghishe Ishkhanian, sekretarzem – Melikset Yesayan. Rząd wydał gazetę „Westnik Karabacha”.
We wrześniu, na II Kongresie Ormian Karabachu, Rząd Ludowy został przemianowany na Ormiańską Radę Narodową Karabachu. Zasadniczo jego struktura pozostała taka sama:
- Departament Sprawiedliwości – Komisarz Arso Hovhannisian , Levon Vardapetian
- Departament Wojskowy – Harutiun Tumian ( Tumian )
- Departament Edukacji – Rouben Shahnazarian
- Departament Uchodźców – Moushegh Zakharian
- Dział Kontroli – Anoush Ter-Mikaelian
- Departament Spraw Zagranicznych – Ashot Melik-Hovsepian .
24 lipca została przyjęta Deklaracja Ludowego Rządu Karabachu, w której określono cele nowo utworzonej władzy państwowej.
Rozejm z Mudros, październik 1918
31 października 1918 Imperium Osmańskie przyznało się do porażki w I wojnie światowej, a jego wojska wycofały się z Zakaukazia. Siły brytyjskie zastąpiły je w grudniu i przejęły kontrolę nad obszarem.
Misja brytyjska
Rząd Azerbejdżanu za to raz próbował zdobyć Górski Karabach z pomocą Brytyjczyków. Nowych granic Zakaukazia nie można było określić bez zgody Wielkiej Brytanii. Stwierdzając, że los spornych terytoriów musi zostać rozstrzygnięty na paryskiej konferencji pokojowej w 1919 r. , dowództwo brytyjskie w rzeczywistości zrobiło wszystko, aby włączyć Górski Karabach do Azerbejdżanu na długo przed ostatecznym rozwiązaniem problemu. Ustanawiając pełną kontrolę nad eksportem bakijskiej ropy, Brytyjczycy dążyli do ostatecznej secesji Zakaukazia od Rosji; Azerbejdżan, jak przypuszczano, miał pełnić rolę zaawansowanego stanowiska Zachodu na Kaukazie Południowym, tworzącego bariery dla sowietyzacji regionu.
Z tego względu polityka mocarstw sojuszniczych w stosunkach z Zakaukaziiem miała nurt proazerbejdżański. Rozwiązanie problemu karabaskiego przeciągało się raczej kalkulując rozwój sytuacji wojskowo-politycznej, która byłaby korzystna dla Azerbejdżanu, a więc zmianę struktury etnicznej Górnego Karabachu.
15 stycznia 1919 r. rząd Azerbejdżanu, mając „znajomość dowództwa brytyjskiego”, mianował Chosrowa bej Sułtanowa gubernatorem generalnym Górnego Karabachu, jednocześnie kładąc ultimatum dla Rady Narodowej Karabachu o uznanie władzy Azerbejdżanu. 19 lutego 1919 r. w Szuszi zwołano IV Zjazd Armeńskiej ludności Karabachu, który zdecydowanie odrzucił to ultimatum Azerbejdżanu i wyraził protest w związku z mianowaniem generała-gubernatora Sułtanowa. Przyjęta przez zjazd rezolucja głosi: „Opierając się na zasadzie samostanowienia narodu, armeńska ludność Karabachu szanuje prawo sąsiedniego narodu tureckiego do samostanowienia i wraz z tym zdecydowanie protestuje przeciwko próbom Rząd Azerbejdżanu ma wyeliminować tę zasadę w relacjach Górskiego Karabachu, który nigdy nie przyzna nad sobą władzy Azerbejdżanu”.
W związku z mianowaniem Sułtanowa misja brytyjska wyszła z oficjalnym zawiadomieniem, w którym stwierdzono, że „za zgodą dowództwa brytyjskiego dr Khosrov Bek Sułtanow zostaje mianowany tymczasowym gubernatorem Zangezur, Shusha, Jivanshir i Jebrail używa [sic]. Misja Brytyjska uważa za konieczne potwierdzenie, że przynależność wspomnianych okręgów do tej lub innej jednostki musi zostać rozwiązana na Konferencji Pokojowej”.
Rada Narodowa Karabachu udzieliła następującej odpowiedzi:
Rada Narodowa Ormian Karabachu w pełnym składzie, wspólnie z dowódcami wszystkich okręgów Karabachu, po omówieniu faktu powołania generalnego gubernatora rządu Azerbejdżanu doszła do wniosku, że Armeński Karabach nie może zaakceptować jest to fakt, ponieważ naród ormiański Karabachu uważa zależność od rządu Azerbejdżanu, w jakiejkolwiek formie, za niedopuszczalną ze względu na przemoc i łamanie praw, którym naród ormiański był systematycznie poddawany do niedawna przez rząd Azerbejdżanu gdziekolwiek łączyła swoje stanowisko z tym rządem. Armeński Karabach pokazał całemu światu, że de facto nie uznaje i nie uznaje w swoich granicach władzy azerbejdżańskiego rządu, jak to niedawno zadecydował Kongres Ormian Karabachu. Wychodząc z faktu, że dowództwo brytyjskie uznaje armeński Karabach za takie terytorium, które nie jest podporządkowane żadnemu państwu przed rozwiązaniem Konferencji Pokojowej, a więc w szczególności Azerbejdżanowi, Rada Narodowa rozważa powołanie brytyjskiego general-gubernatora jedyną akceptowalną formą dla rządu armeńskiego Karabachu i prosi misję o zwrócenie się do Najwyższego Dowództwa Angielskiego”.
Jednak mimo protestów Karabachu przywództwo brytyjskie nadal pomagało i wspierało rząd Azerbejdżanu w realizacji polityki inkorporacji ormiańskiego Karabachu do Azerbejdżanu. Dowódca wojsk brytyjskich w Baku pułkownik Schatelwort ( Digby Shuttleworth ?) oświadczył mieszkańcom Karabachu:
Ostrzegam, że wszelkie ekscesy przeciwko Azerbejdżanowi i jego generalnemu gubernatorowi to występ przeciwko Anglii. Jesteśmy tak silni, że możemy zmusić Cię do posłuszeństwa”.
Shusha, kwiecień 1919
Nie mogąc zmusić Górskiego Karabachu do klękania groźbami lub przy pomocy sił zbrojnych Schatelwort osobiście przybył do Szusza pod koniec kwietnia 1919 r., aby zmusić Radę Narodową Karabachu do uznania potęgi Azerbejdżanu. 23 kwietnia w Szuszy zwołano V Zjazd, który odrzucił żądania Schatelwort. Kongres zadeklarował, że
„Azerbejdżan zawsze działał jako pomocnik i wspólnik w okrucieństwach dokonywanych przez Turcję wobec Ormian w ogóle, a Karabachów Ormian w szczególności”.
Oskarżył Azerbejdżan o rabunki, morderstwa i polowanie na Ormian na drogach oraz o to, że „dąży do zniszczenia Ormian jako unikalnego elementu kulturowego, który nie ciąży na Wschodzie, a Europie”. W związku z tym rezolucja głosiła, że jakikolwiek program mający jakikolwiek stosunek do Azerbejdżanu jest dla Ormian nie do zaakceptowania.
Otrzymawszy odmowę V Kongresu, Sułtanow postanowił podporządkować Górski Karabach za pomocą sił zbrojnych. Prawie cała armia Azerbejdżanu była skoncentrowana na granicach Górnego Karabachu. Na początku czerwca Sułtanow próbował pożyczyć ormiańską dzielnicę Szusza, atakował pozycje Ormian i organizował pogromy na ormiańskich wsiach. Tak więc koczownicy pod przywództwem brata Sułtanowa całkowicie zmasakrowali wioskę Gayballu. W sumie stracono 580 Ormian... Wojska angielskie wycofały się z Górnego Karabachu, aby dać wolną rękę wojskom azerbejdżańskim.
W tych dniach zawarto porozumienie o zwołaniu VI Kongresu Ormian z Karbaghi, w którym mieli wziąć udział przedstawiciele Misji Angielskiej i rządu Azerbejdżanu. Głównym celem Kongresu było omówienie wzajemnych relacji Górnego Karabachu i Azerbejdżanu przed zjazdem Konferencji Pokojowej w Paryżu. Jednak przedstawiciele misji angielskiej i rządu Azerbejdżanu przybyli na Kongres po jego zakończeniu prac i nie doszło do negocjacji. Aby dowiedzieć się, czy Górski Karabgh będzie w stanie obronić swoją niepodległość w przypadku wojny, na zjeździe powołano Komisję, która doszła do wniosku, że Karabachowie nie będą w stanie tego zrobić. W takich okolicznościach Kongres, zagrożony atakiem zbrojnym z Azerbejdżanu, został zmuszony do podjęcia negocjacji.
Ostateczne rozwiązanie konferencji pokojowej, sierpień 1919
Chcąc zyskać na czasie i skoncentrować dostępne siły, Kongres Ormian z Karabachu zwołany 13 sierpnia 1919 r. zawarł 22 sierpnia porozumienie, zgodnie z którym Górski Karabach uważał się za całkowicie w granicach Republiki Azerbejdżańskiej do ostateczne rozwiązanie problemu na konferencji pokojowej w Paryżu. Jednak armie Azerbejdżanu są tam w strukturze czasu pokoju. Azerbejdżan nie może wejść na teren wojska bez zgody Rady Narodowej. Rozbrojenie ludności zatrzymuje się przed konferencją pokojową.
W lutym Azerbejdżan zaczął koncentrować się na częściach wojskowych Karabachu i ugrupowaniach nieregularnych. Ormianie z Karabachu oświadczyli, że Sułtanow „zorganizował wielkie bandy Tatarów, Kurdów, szykuje wielką masakrę Ormian (…) Na drogach zabijają podróżnych, gwałcą kobiety, kradną bydło. Ogłoszono ekonomiczną blokadę Karabachu. Ogłoszono, że Sułtanow żąda wjazdu garnizonu w sercu ormiańskiego Karabachu: Varanda, Dżraberd, złam te porozumienia VII Kongresu”.
1920-1921
19 lutego 1920 r. Sułtanow zwrócił się do Rady Narodowej Ormian Karabachu z żądaniem „pilnego rozwiązania kwestii ostatecznego przyłączenia Karabachu do Azerbejdżanu”.
Od 23 lutego do 4 marca 1920 r. odbył się VIII Zjazd Ormian Karabachskich, który odrzucił żądanie Sułtanowa. Kongres oskarżył Sułtanowa o liczne naruszenia porozumienia pokojowego, wkroczenie wojsk w Karabachu bez zgody Rady Narodowej oraz organizację mordów na Ormian, w szczególności masakrę dokonaną 22 lutego w Chankendy, Askeran i na drodze Shusha-Evlakh .
Jednak we wszystkich tych wydarzeniach aspiracje i życzenia azerbejdżańskiej ludności Karabachu były nieustannie naruszane przez ormiańskich mieszkańców „którzy nie mieli prawa reprezentować w swoim Kongresie woli całej ludności regionu”.
Zgodnie z decyzją Kongresu przedstawiciele dyplomatyczni i wojskowi sojuszniczych państw Ententy, trzech republik zakaukaskich oraz tymczasowego gubernatora generalnego zostali poinformowani, że „powtórzenie wydarzeń zmusi Ormian z Górnego Karabachu do do odpowiednich środków obrony."
Wojna o Górski Karabach 1920
W marcu-kwietniu 1920 r. doszło do krótkiej wojny między Azerbejdżanem a Armenią o Górski Karabach. Zaczęło się 22 marca (na Nowruz ), kiedy siły ormiańskie złamały rozejm i niespodziewanie zaatakowały Askeran i Chankendi. Ormianie zakładali, że Azerbejdżanie będą świętować Nowruz i dlatego nie będą przygotowani do obrony, ale próba ataku na garnizon Azerbejdżanu w Szuszy nie powiodła się z powodu złej koordynacji. W odpowiedzi armie Azerbejdżanu spaliły ormiańską część Szuszy i dokonały masakry ludności. „Najpiękniejsze ormiańskie miasto zostało zniszczone, zmiażdżone do fundamentów; widzieliśmy w studniach zwłoki kobiet i dzieci” – wspomina sowiecki przywódca komunistyczny Grigorij Ordzhonikidze .
Źródła ormiańskie podają różne liczby ofiar wśród Ormian, od 500 osób u R. Hovannisian do 35 tysięcy; zwykle liczba nazwisk w 20–30 tys.; liczba spalonych domów szacuje się od (R. Hovannisian) 2 tys. do 7 tys. (liczba zwyczajowa). Według Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej podczas wydarzeń wojennych zginęło 20% ludności Górnego Karabachu (co w przeliczeniu absolutnym daje do 30 tys. osób); głównie Ormian (stanowiących 94% ludności obszaru w ogólnej ade) Pogrom w Szuszy utrwalił się w pamięci historycznej Ormian karabaskich jako największy z wypadków, jakich doświadczyli.
W wyniku pogromu Shusha znalazła się w najtrudniejszej sytuacji. Jego populacja została zmniejszona do 9 tys., a pod koniec 20. do 5 tys. osób (a więc nigdy i nie wzrosła powyżej 17 tys. w 1989 r.). Nadieżda Mandelsztam tak opisuje Szuszę 20 lat: " wszędzie tak samo: dwa domy bez dachu, bez okien, bez drzwi. (...)Mów, że po rzezi wszystkie studnie zostały wybite zwłokami. Jeśli kto uciekł, uciekł z to miasto śmierci. Na wszystkich górzystych ulicach nie widzieliśmy i nie spotkaliśmy nikogo. Tylko poniżej – na rynku – kłębił się małą grupką ludzi, ale wśród nich nie było Ormian, tylko muzułmanie”.
Przebieg wojny był następujący. 3 kwietnia Azerbejdżanie pożyczyli Askeran (przechwycony 22 marca przez powstańców ormiańskich). 7 kwietnia armia Azerbejdżanu, bazując na Szuszy, skierowała się na południe. W tym samym czasie nastąpiło podejście na północy, na Giulistan. Do 12 kwietnia podejście Azerbejdżanu zostało zatrzymane w Giulistanie – pod rządami Chaikenda, w Warandzie – pod rządami Keshishkenda i Sigankh. W Chachen do Ormian w ogóle można było skutecznie odeprzeć Azerbejdżanów pochodzących z Agdam, a Azerbejdżanie zniszczyli tylko niektóre wioski w dolinie rzeki Chachen, na północny wschód od Askeranu. Przeciwko Azerbejdżanowi działała cała uzbrojona ludność Karabachu (30 000); Armenia oficjalnie odmówiła udziału w operacjach niezgodnych z zasadnością. Jednak armie ormiańskie na froncie Zangezur pod dowództwem generała Dro ( Drastamata Kanayana ) zmiażdżyły bariery Azerbejdżanu i rozbiły Karabach. Sytuacja strategiczna uległa gwałtownej zmianie, a Ormianie zaczęli przygotowywać się do sztormu Szuszy.
Deklaracja ormiańska, kwiecień 1920
W kwietniu 1920 r. odbył się IX Kongres Ormian z Karabachu, który ogłosił Górny Karabach istotną częścią Armenii. W końcowym dokumencie czytamy:
- „Uznać, że porozumienie, które zostało zawarte z rządem Azerbejdżanu w imieniu VII Kongresu Karabachu, zostało przez niego złamane w związku ze zorganizowanym atakiem wojsk azerbejdżańskich na cywilną ludność ormiańską w Szuszy i wsiach.
- Ogłosić przyłączenie Górskiego Karabachu do Armenii jako zasadniczej części Armenii”.
Ale dzięki bezpośredniej interwencji wojsk rosyjskich Azerbejdżan odzyskał kontrolę nad tym obszarem.
czasy sowieckie, 1921–1991
4 lipca 1921 r. Plenum Kaukaskiego Biura KC KPZR podjęło decyzję o włączeniu Karabachu do Armenii. Jednak następnego dnia, 5 lipca 1921 r., interweniował Stalin i tym samym postanowiono, że Karabach zostanie utrzymany w sowieckim Azerbejdżanie – decyzja ta została podjęta bez lokalnej deliberacji i plebiscytu. W rezultacie, w Górskim Karabachu Obwód Autonomiczny (NKAO) powstała w Azerbejdżańskiej SRR w 1923. Większość decyzji w sprawie przeniesienia z terytoriów oraz ustanowienie nowych podmiotów autonomicznych, zostały wykonane pod naciskiem Stalina , który jest nadal obwiniany przez Ormian za tę decyzję podjętą wbrew ich interesom narodowym”
„Związek Radziecki utworzył Autonomiczny Region Górnego Karabachu w Azerbejdżanie w 1924 r., kiedy ponad 94 procent ludności regionu stanowili Ormianie. (Termin Górski Karabach pochodzi z rosyjskiego oznaczającego „górski Karabach”). Ormianie z Karabachu dręczyły dyskryminujące zasady, a do 1960 r. między dwiema populacjami regionu rozpoczęły się wrogie działania”.
Przez 65 lat istnienia NKAO Ormianie z Karabachu czuli, że są obiektem różnych restrykcji ze strony Azerbejdżanu. Istota niezadowolenia Ormian polegała na tym, że władze Azerbejdżanu celowo zerwały więzy między obwodem a Armenią i prowadziły w regionie politykę kulturowej dearmeniizacji, planowanego osadnictwa azerskiego, wypierania ludności ormiańskiej z NKAO i zaniedbywania jego potrzeb ekonomicznych. Spis z 1979 r. wykazał, że ogólna liczba mieszkańców Autonomicznego Obwodu Górskiego Karabachu wynosiła 162 200 osób, z czego 123 100 Ormian (75,9%) i 37 300 Azerbejdżanu (22,9%) zaznaczyło ten fakt w porównaniu z danymi z 1923 r. (94% Ormian). Oprócz tego zaznaczyli, że „do 1980 r. w Górnym Karabachu zlikwidowano 85 wiosek ormiańskich (30%) i w ogóle żadnej azerbejdżańskiej”. Również Ormianie oskarżyli rząd Azerbejdżanu o „celową politykę dyskryminacji i zastępowania”. Uważali, że plan Baku polegał na całkowitym zastąpieniu wszystkich Ormian z Górnego Karabachu.
Tymczasem azerbejdżańscy mieszkańcy NKAO narzekali na dyskryminację ze strony ormiańskiej większości obwodu autonomicznego i ich ekonomiczną marginalizację. De Waal w swoim Czarnym Ogrodzie wskazuje, że NKAO znajdowało się w gorszej sytuacji ekonomicznej niż Armeńska SRR. Dodaje jednak, że gospodarczo Azerbejdżańska SRR była ogólnie najbiedniejsza na Kaukazie Południowym; niemniej jednak wskaźniki ekonomiczne NKAO były lepsze niż cały Azerbejdżan, co może być motywacją dla Ormian z Karabachu do przyłączenia się do Armenii SRR. Wraz z początkiem rozpadu Związku Radzieckiego pod koniec lat 80. i na początku lat 90. ponownie pojawiła się kwestia Górnego Karabachu. 20 lutego 1988 r. Rada Obwodowa NKAO rozpatrzyła wyniki nieoficjalnego referendum w sprawie przyłączenia Górskiego Karabachu do Armenii, przeprowadzonego w formie petycji podpisanej przez 80 tys. osób. Na podstawie tego referendum na posiedzeniu Rady Obwodowej Górnego Karabachu przyjęto apele do Rad Najwyższych ZSRR, Azerbejdżanu i Armenii z prośbą o wyrażenie zgody na oderwanie Karabachu od Azerbejdżanu i jego przyłączenie do Armenii.
Wywołało to oburzenie wśród sąsiedniej ludności Azerbejdżanu, która zaczęła gromadzić tłumy, aby „uporządkować” w Górskim Karabachu. 24 lutego 1988 roku pod Askeranem (granica Górskiego Karabachu, na drodze Stepanakert – Agdam) doszło do bezpośredniej konfrontacji między Ormianami a Azerbejdżanami, która przerodziła się w potyczkę. Podczas starć, w których rannych zostało ok. 50 Ormian, miejscowy policjant, zgodnie z informacjami Międzynarodowego Towarzystwa Historyczno-Oświeceniowego Praw Człowieka – Memoriał, był Azerem, zastrzelił dwóch Azerbejdżanów – Bachtijara Gulijewa, lat 16, i Ali Hajijewa, lat 23. 27 lutego 1988 r. zastępca prokuratora generalnego ZSRR A. Katuszew w wystąpieniu w Centralnej TV podał narodowość zabitych. W ciągu kilku godzin w mieście Sumgait, 25 km na północ od Baku, gdzie mieszkało wielu uchodźców z Azerbejdżanu, rozpoczął się pogrom mieszkańców Armenii. Pogrom trwał trzy dni. Dokładne liczby zmarłych są kwestionowane. Oficjalne śledztwo wykazało 32 zgony – 6 Azerbejdżanów i 26 Ormian, podczas gdy Biblioteka Kongresu USA szacuje liczbę ofiar Ormian na ponad 100.
Podobny atak na Azerbejdżanów miał miejsce w ormiańskich miastach Spitak , Gugark , podczas pogromu Gugark i innych. Źródła azerbejdżańskie podają, że liczba Azerbejdżanów zabitych w starciach w Armenii wynosi łącznie 216, w tym 57 kobiet, 5 niemowląt i 18 dzieci w różnym wieku. Armeńskie KGB aprobuje jednak, że prześledziło losy wszystkich z azerbejdżańskiej listy zmarłych, a większość z nich – wcześniej zmarła, mieszkająca w innych regionach ZSRR, od trzęsienia ziemi w 1988 roku w Spitak itp.; postać ormiańskiego KGB – 25 zabitych – pierwotnie nie była kwestionowana i w Azerbejdżanie.
Duża liczba uchodźców opuściła Armenię i Azerbejdżan, gdy rozpoczęły się pogromy przeciwko mniejszościom w tych krajach. Jesienią 1989 r. nasilający się konflikt międzyetniczny w Górnym Karabachu i wokół niego skłonił Moskwę do przyznania władzom Azerbejdżanu większej swobody w kontrolowaniu tego regionu. Polityka sowiecka przyniosła jednak odwrotny skutek, gdy wspólne posiedzenie ormiańskiej Rady Najwyższej i Rady Narodowej, organu ustawodawczego Górnego Karabachu, ogłosiło zjednoczenie Górnego Karabachu z Armenią. W połowie stycznia 1990 roku azerbejdżańscy protestujący w Baku wpadli w szał na pozostałych Ormianach. Moskwa interweniowała dopiero wtedy, gdy w Baku prawie nie było już ludności ormiańskiej, wysyłając wojska, które brutalnie stłumiły Azerbejdżański Front Ludowy (APF) i zainstalowały Mutalibowa na prezydenta. Żołnierze podobno zabili 122 Azerbejdżanów w tak zwanym Czarnym Styczniu, tłumiąc powstanie, a Gorbaczow potępił APF za dążenie do ustanowienia Republiki Islamskiej .
W referendum z grudnia 1991 r., które odbywało się wraz z podobnymi referendami w całym ZSRR i zostało zbojkotowane przez większość lokalnych Azerbejdżanów, większość Ormian w Górnym Karabachu zatwierdziła utworzenie niepodległego państwa. Jednak konstytucja ZSRR była instrumentem, zgodnie z którym tylko 15 republik sowieckich mogło głosować za niepodległością, a Górski Karabach nie był jedną z republik sowieckich. Sowiecka propozycja wzmocnienia autonomii Górnego Karabachu w Azerbejdżanie nie usatysfakcjonowała żadnej ze stron, a następnie doprowadziła do wybuchu wojny między wspieranym przez Armenię Górnym Karabachem a Azerbejdżanem.
Wojna o Górski Karabach, 1991
Walka o Górski Karabach nasiliły się po obu Armenia i Azerbejdżan osiągnął niezależność od Związku Radzieckiego w 1991 roku w próżni mocy postsowieckich, akcja militarna między Azerbejdżanem i Armenią był pod silnym wpływem rosyjskiego wojska. Szerokie rosyjskie wsparcie wojskowe ujawnił szef Stałej Komisji Dumy Rosyjskiej gen. Lew Rokhlin , który został następnie rzekomo zabity przez żonę w nieznanych okolicznościach. Twierdził, że amunicja (o wartości miliarda dolarów) została nielegalnie przeniesiona do Armenii w latach 1992-1996. Według ormiańskiej agencji informacyjnej Noyan Tapan, Rokhlin otwarcie lobbował w interesie Azerbejdżanu. Według The Washington Times źródła zachodniego wywiadu podały, że broń odegrała kluczową rolę w przejęciu przez Armenię dużych obszarów Azerbejdżanu. Inne źródła zachodnie kwestionują tę ocenę, ponieważ Rosja nadal udzielała wsparcia militarnego Azerbejdżanowi przez cały konflikt zbrojny. Minister obrony Rosji Igor Rodionow w liście do ministra ds. współpracy z krajami WNP Amana Tulejewa poinformował, że komisja Ministerstwa Obrony ustaliła, że duża ilość rosyjskiej broni, w tym 84 czołgi T-72 i 50 transporterów opancerzonych, była nielegalnie przeniesiony do Armenii w latach 1994-96, po zawieszeniu broni, za darmo i bez zezwolenia rządu rosyjskiego. Artykuł „Washington Times ” sugerował, że rosyjskie wsparcie militarne dla Armenii miało na celu zmuszenie „prozachodniego Azerbejdżanu i jego strategicznych rezerw ropy w orbitę Rosji”. Armenia oficjalnie odmówiła dostarczenia takiej broni.
Obie strony używały najemników . Po stronie ormiańskiej walczyli najemnicy z Rosji i innych krajów WNP, a część z nich została zabita lub schwytana przez armię azerbejdżańską. Według The Wall Street Journal , prezydent Azerbejdżanu Heydər Əliyev zwerbował tysiące bojowników mudżahedinów z Afganistanu (oraz najemników z Iranu i innych krajów) i sprowadził jeszcze więcej tureckich oficerów, aby zorganizować swoją armię. The Washington Post odkrył, że Azerbejdżan wynajął ponad tysiąc bojowników partyzanckich od radykalnego premiera Afganistanu Gulbuddina Hekmatiara . W międzyczasie Turcja i Iran dostarczyły trenerów, a republice pomogło także 200 rosyjskich oficerów, którzy uczyli podstawowych taktyk żołnierzy azerbejdżańskich w północno-zachodnim mieście Barda . Czeczeński watażka Szamil Basajew , powszechnie uważany za notorycznego terrorystę, osobiście zaangażował siły ormiańskie w NKR. Według EurasiaNet, niezidentyfikowane źródła podały, że arabska partyzantka Ibn al-Khattab dołączyła do Basayeva w Azerbejdżanie w latach 1992-1993, chociaż zostało to odrzucone przez azerbejdżańskie Ministerstwo Obrony. Ponadto oficerowie 4 Armii rosyjskiej uczestniczyli w misjach bojowych dla Azerbejdżanu na zasadzie najemników.
Według Human Rights Watch „od początku konfliktu w Karabachu Armenia dostarczała pomoc, broń i ochotników, których zabrano z Rosji. Masakra w Khojaly . Zaangażowanie Ormian w Karabachu nasiliło się po ofensywie azerskiej w grudniu 1993 r. Republika Armenii zaczęła wysyłać poborowych i regularne oddziały armii i Ministerstwa Spraw Wewnętrznych do walki w Karabachu. W styczniu 1994 r. kilku czynnych żołnierzy Armii Armenii zostało schwytanych w pobliżu wioski w Chaply w Azerbejdżanie. Aby wzmocnić szeregi armii, rząd ormiański uciekł się do nalotów prasowych w celu pozyskania rekrutów. Naloty nasiliły się wczesną wiosną, po wydaniu dekretu nr 129, wprowadzającego trzymiesięczne wezwanie do mężczyźni w wieku do 45 lat. Żandarmeria wojskowa odgradzałaby miejsca publiczne, takie jak place, i łapała każdego, kto wyglądał na osobę w wieku poborowym”.
Do końca 1993 roku konflikt o Górski Karabach spowodował tysiące ofiar i stworzył setki tysięcy uchodźców po obu stronach. W ogólnokrajowym przemówieniu z listopada 1993 r. Ilijew stwierdził, że w ciągu prawie sześciu lat walk zginęło 16 000 żołnierzy azerbejdżańskich, a 22 000 zostało rannych. ONZ oszacowała, że pod koniec 1993 r. w Azerbejdżanie przebywało prawie 1 milion uchodźców z Azerbejdżanu i osób wewnętrznie przesiedlonych. Próbę mediacji podjęli urzędnicy m.in. z Rosji , Kazachstanu i Iranu oraz organizacje, w tym ONZ i Konferencja w sprawie bezpieczeństwa i współpracy w Europie , która rozpoczęła sponsorowanie rozmów pokojowych w połowie 1992 roku. Wszystkie negocjacje zakończyły się niewielkim sukcesem, a kilka rozejmów zostało zerwanych . W połowie 1993 roku Ilijew rozpoczął starania o wynegocjowanie rozwiązania bezpośrednio z karabachskimi Ormianami, na co Elchibey odmówił. Wysiłki Əlijewa doprowadziły do kilku stosunkowo długich rozejmów w Górskim Karabachu, ale poza regionem Ormianie zajęli duże obszary południowo-zachodniego Azerbejdżanu w pobliżu granicy z Iranem podczas ofensyw w sierpniu i październiku 1993 r. Iran i Turcja ostrzegły Ormian z Górnego Karabachu, aby zaprzestali ofensywy operacji, które groziły rozlaniem się na obce terytorium. Ormianie odpowiedzieli twierdząc, że odpierają siły azerbejdżańskie, by chronić Górski Karabach przed ostrzałem.
W 1993 roku Rada Bezpieczeństwa ONZ wezwała siły ormiańskie do zaprzestania ataków i okupacji wielu regionów Azerbejdżanu. We wrześniu 1993 roku Turcja wzmocniła swoje siły wzdłuż granicy z Armenią i wydała ostrzeżenie dla Armenii, aby natychmiast i bezwarunkowo wycofała swoje wojska z Azerbejdżanu. W tym samym czasie Iran przeprowadzał manewry wojskowe w pobliżu Autonomicznej Republiki Nachiczewan, co było powszechnie uważane za ostrzeżenie dla Armenii. Iran zaproponował utworzenie dwudziestokilometrowej strefy bezpieczeństwa wzdłuż granicy irańsko-azerbejdżańskiej, gdzie Azerbejdżanie byliby chronieni przez irańską siłę ognia. Iran przyczynił się również do utrzymania obozów w południowo-zachodnim Azerbejdżanie, aby pomieścić i wyżywić 200 000 Azerbejdżanów uciekających przed walkami.
Walki trwały do początku 1994 roku, a siły azerbejdżańskie podobno wygrały kilka starć i odzyskały część terytoriów utraconych w poprzednich miesiącach. W styczniu 1994 r. Alijew obiecał, że w nadchodzącym roku okupowane terytorium zostanie wyzwolone, a uchodźcy z Azerbejdżanu powrócą do swoich domów. W tym momencie siły ormiańskie zajmowały około 14 procent obszaru uznanego za Azerbejdżan, a sam Górski Karabach obejmował 5 procent.
Jednak w ciągu pierwszych trzech miesięcy 1994 roku Armia Obrony Górskiego Karabachu rozpoczęła nową kampanię ofensywną i zajęła niektóre obszary, tworząc w ten sposób szerszą strefę bezpieczeństwa i buforową wokół Górskiego Karabachu . Do maja 1994 roku Ormianie kontrolowali 20% terytorium Azerbejdżanu. Na tym etapie rząd Azerbejdżanu po raz pierwszy w czasie konfliktu uznał Górski Karabach za trzecią stronę wojny i rozpoczął bezpośrednie negocjacje z władzami Karabachu. W rezultacie 12 maja 1994 r. osiągnięto zawieszenie broni w rosyjskich negocjacjach, które w całości zakończyły się wybuchem wojny w Górskim Karabachu w 2020 roku .
W wyniku wojny o bezpieczeństwo i niepodległość Górnego Karabachu Azerbejdżanie zostali wypędzeni z Górnego Karabachu i terytoriów przylegających do Górnego Karabachu. Są one nadal pod kontrolą armeńskiego wojska Górskiego Karabachu. Przy wsparciu sowieckich/rosyjskich sił zbrojnych Azerbejdżanie wypędzili dziesiątki tysięcy Ormian z regionu Shahumyan. Ormianie nadal kontrolują autonomiczny region z czasów sowieckich, a pas ziemi zwany korytarzem Lachin łączy go z Republiką Armenii; a także tak zwaną „strefę bezpieczeństwa” – pasy terytorium wzdłuż granic regionu, które były używane przez artylerię azerbejdżańską podczas wojny. Region Shahumyan pozostaje pod kontrolą Azerbejdżanu.
Oś czasu
